Paroles et traduction Kat Edmonson - All the Way

All the Way

Don't feel bad
I'm so glad
That you are here tonight
Sometimes we lose our way
Take a ride with me
Forget yesterday

Way up high
And way down low
Most things we can't control
But you dont walk alone
Wherever I may be
There you have a home

If you forget the wonder that you are
I will remind you
And if you lose yourself
Don't worry darling I'll know where to find you
I'm right behind you, all the way

Da da da dum
Da da da dum da
Way up high
Da da da dum
Da da da dum
Way down low

If you forget the wonder that you are
I will remind you
And if you lose yourself
Don't worry darling I'll know where to find you
I'm right behind you
All the way
I'm right behind you
All the way

Tout le chemin

Ne te sens pas mal
Je suis si heureuse
Que tu sois là ce soir
Parfois on perd notre chemin
Fais un tour avec moi
Oublie hier

Tout en haut
Et tout en bas
La plupart des choses on ne peut pas contrôler
Mais tu ne marches pas seule
Où que je sois
Tu as un foyer

Si tu oublies la merveille que tu es
Je te le rappellerai
Et si tu te perds
Ne t'inquiète pas mon chéri, je saurai où te trouver
Je suis juste derrière toi, tout le chemin

Da da da dum
Da da da dum da
Tout en haut
Da da da dum
Da da da dum
Tout en bas

Si tu oublies la merveille que tu es
Je te le rappellerai
Et si tu te perds
Ne t'inquiète pas mon chéri, je saurai où te trouver
Je suis juste derrière toi
Tout le chemin
Je suis juste derrière toi
Tout le chemin