Kataleya - Tudo em Mim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kataleya - Tudo em Mim




Tudo em Mim
Everything About Me
Mesmo longe não deixo esperar
Even when you're away, I won't keep you waiting
Em cada segundo eu vou mostrar
Every second, I'll show you
O quanto eu te quero
How much I want you
Venero
I adore you
Não vou negar
I won't deny it
A distância não será a razão
Distance won't be the reason
Está longe mas perto do coração
Far away, but close to my heart
Por favor me entenda
Please understand me
Me espera
Wait for me
Não diga não
Don't say no
Pode o sol não voltar a brilhar
The sun may not shine again
Mas eu não vou deixar de te amar
But I won't stop loving you
Tudo em mim
Everything about me
Quer tudo em ti
Wants everything about you
Nem o céu e nem o mar
Neither the sky nor the sea
Vão poder nos separar
Can keep us apart
Porque tudo em mim
Because everything about me
Ama tudo em ti
Loves everything about you
Para mim tudo é perfeito
Everything is perfect to me
Mesmo o seu maior defeito
Even your greatest flaw
Sei que precisa de mim
I know you need me
Como eu preciso de ti
As I need you
Oh
Oh
Vou dizer as vezes que precisar
I'll say it as many times as you need
Dizer até você acreditar
I'll say it until you believe me
Todos os segredos
All your secrets
E os medos
And your fears
Eu vou te contar
I'll listen
Você é o que eu mais preciso
You're all I need
Sem você não faz sentido
Without you, it makes no sense
E cada segundo
And every second
No meu mundo
In my world
Eu vou te guardar
I'll keep you safe
Pode o sol não voltar a brilhar
The sun may not shine again
Mas eu não vou deixar de te amar
But I won't stop loving you
Tudo em mim
Everything about me
Quer tudo em ti
Wants everything about you
Nem o céu e nem o mar
Neither the sky nor the sea
Vão poder nos separar
Can keep us apart
Porque tudo em mim
Because everything about me
Ama tudo em ti
Loves everything about you
Para mim tudo é perfeito
Everything is perfect to me
Mesmo o seu maior defeito
Even your greatest flaw
Sei que precisa de mim
I know you need me
Como eu preciso de ti
As I need you
Você sabe que sim
You know it's true
Pode o sol não voltar a brilhar
The sun may not shine again
Mas eu não vou deixar de te amar
But I won't stop loving you
Tudo em mim
Everything about me
Quer tudo em ti
Wants everything about you
Nem o céu e nem o mar
Neither the sky nor the sea
Vão poder nos separar
Can keep us apart
Porque tudo em mim
Because everything about me
Ama tudo em ti
Loves everything about you
Para mim tudo é perfeito
Everything is perfect to me
Mesmo o seu maior defeito
Even your greatest flaw
Sei que precisa de mim
I know you need me
Como eu preciso de ti
As I need you
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh





Writer(s): Evaldo Gouveia, Jair Armorim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.