Paroles et traduction Katanah - Y Aquí Estoy
Hoy
he
vuelto
a
escuchar
Aujourd'hui,
j'ai
entendu
à
nouveau
Al
silencio
gritar
Le
silence
crier
Tu
nombre,
tu
nombre.
Ton
nom,
ton
nom.
Y
comienzo
a
sentir
Et
je
commence
à
sentir
La
nostalgia
en
mi
ser
La
nostalgie
en
moi
Sin
poder
evitar
Sans
pouvoir
éviter
Un
lamento
de
amor
sin
fin.
Un
cri
d'amour
sans
fin.
Y
aqui
estoy,
Et
je
suis
ici,
Esperando
por
ti,
Attendant
pour
toi,
Sin
poder
entender
Sans
pouvoir
comprendre
Que
te
hizo
alejarte
de
mi;
Ce
qui
t'a
fait
t'éloigner
de
moi;
Y
aqui
estoy,
quiero
ver
si
por
fin
Et
je
suis
ici,
je
veux
voir
si
enfin
Te
decides
volver
Tu
décides
de
revenir
Y
creer
que
es
posible
empezar
Et
croire
qu'il
est
possible
de
recommencer
Una
vez
mas.
Une
fois
de
plus.
Hoy
he
vuelto
a
sentir
Aujourd'hui,
j'ai
senti
à
nouveau
El
deseo
de
hablar
Le
désir
de
parler
Y
decir
que
te
amo.
Et
de
te
dire
que
je
t'aime.
Que
no
puedo
olvidar
Je
ne
peux
pas
oublier
Esos
dias
de
ayer,
Ces
jours
d'hier,
Que
hay
momentos
que
ya
Il
y
a
des
moments
où
je
No
me
puedo
calmar
sin
ti.
Ne
peux
plus
me
calmer
sans
toi.
Y
aqui
estoy,
Et
je
suis
ici,
Esperando
por
ti,
Attendant
pour
toi,
Sin
poder
entender
Sans
pouvoir
comprendre
Que
te
hizo
alejarte
de
mi;
Ce
qui
t'a
fait
t'éloigner
de
moi;
Y
aqui
estoy,
quiero
ver
si
por
fin
Et
je
suis
ici,
je
veux
voir
si
enfin
Te
decides
volver
Tu
décides
de
revenir
Y
creer
que
es
posible
empezar
Et
croire
qu'il
est
possible
de
recommencer
Una
vez
mas.
Une
fois
de
plus.
Que
te
hizo
alejarte
de
mi;
Ce
qui
t'a
fait
t'éloigner
de
moi;
Y
aqui
estoy
Et
je
suis
ici
Y
aqui
estoy,
Et
je
suis
ici,
Esperando
por
ti,
Attendant
pour
toi,
Sin
poder
entender
Sans
pouvoir
comprendre
Que
te
hizo
alejarte
de
mi;
Ce
qui
t'a
fait
t'éloigner
de
moi;
Y
aqui
estoy,
quiero
ver
si
por
fin
Et
je
suis
ici,
je
veux
voir
si
enfin
Te
decides
volver
Tu
décides
de
revenir
Y
creer
que
es
posible
empezar
Et
croire
qu'il
est
possible
de
recommencer
Una
vez
mas.
Une
fois
de
plus.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.