Paroles et traduction Katapult - Lesni manekyn
Starý
džíny
plný
záplat
Старые
джинсы
все
в
заплатах,
Z
košile
je
cítit
dým
От
рубашки
пахнет
дымом.
Vojenský
má
z
Kotců
kabát
Военный
френч,
купленный
на
Кутузовском,
Zkrátka
lesní
manekýn
Короче,
лесной
манекен.
Někdy
pěšky,
občas
vlakem
Иногда
пешком,
иногда
поездом,
Když
má
někdy
štěstí
kus
Если
повезёт,
конечно.
Tu
a
tam
ho
svezou
stopem
Тут
и
там
его
подвозят
автостопом,
Traktor
je
mu
autobus
Трактор
для
него
– автобус.
Nevadí
mu
jestli
sněží
Ему
всё
равно:
идёт
ли
снег
Nebo
je
krásný
den
Или
чудесный
выдался
денёк.
Každý
pátek
s
rancem
běží
Каждую
пятницу
с
рюкзаком
бежит
прочь,
Musí
z
města
ven
Должен
он
вырваться
из
города.
Na
módě
mu
nezáleží
На
моду
ему
наплевать,
Nehledá
si
pohodlí
Не
ищет
он
комфорта.
Je
mu
jedno
i
kde
leží
Ему
всё
равно,
где
прилечь,
Vyspí
se
pod
jedlí
Уснёт
он
и
под
елью.
Lože
z
větví,
polštář
z
mechu
Ложе
из
веток,
подушка
из
мха,
Přikrytý
je
kabátem
Укрыт
он
своим
плащом.
Nad
hlavou
má
smrků
střechu
Над
головой
у
него
крыша
из
елей,
Měsíc
hlídá
jeho
sen
Луна
охраняет
его
сон.
Nevadí
mu
jestli
sneží
Ему
всё
равно:
идёт
ли
снег
Nebo
je
krásný
den
Или
чудесный
выдался
денёк.
Každý
pátek
s
rancem
běží
Каждую
пятницу
с
рюкзаком
бежит
прочь,
Musí
z
města
ven
Должен
он
вырваться
из
города.
Na
módě
mu
nezáleží
На
моду
ему
наплевать,
Nehledá
si
pohodlí
Не
ищет
он
комфорта.
Je
mu
jedno
i
kde
leží
Ему
всё
равно,
где
прилечь,
Vyspí
se
pod
jedlí
Уснёт
он
и
под
елью.
Starý
džíny
plný
záplat
Старые
джинсы
все
в
заплатах,
Z
košile
je
cítit
dým
От
рубашки
пахнет
дымом.
Vojenský
má
z
Kotců
kabát
Военный
френч,
купленный
на
Кутузовском,
Zkrátka
lesní
manekýn
Короче,
лесной
манекен.
Évaluez la traduction
1
Lesni manekyn
2 Půlnoční závodní dráha
3 ...A Co Rock 'N' Roll
4 Sem - Tam
5 Rock and Roller
6 Třináctá komnata
7 Modrý Z Nebe
8 Inzerát
9 Někdy Příště
10 Kdybys Měla
11 Stary desky hrajou dal
12 Rovnovaha
13 Na To Zapomeň
14 Neplač lásko (Nie placz Ewka)
15 Motorka
16 Jen jednou dostat sanci
17 Vojín Xy Hlásí Příchod
18 Tichá pošta
19 Ja Nesnidam Sam
20 Hlupak vaha
21 Vlaky v Hlave
22 Nalaď si život do C dur
23 V tomhle nejedu
24 Nebreč, Kdyby Za to Stál
25 Blues
26 Az
27 Svobodarna
28 Maturant
29 Jsou Spatny Dny
30 Dvě Růže Krepový
31 Katapult
2 Půlnoční závodní dráha
3 ...A Co Rock 'N' Roll
4 Sem - Tam
5 Rock and Roller
6 Třináctá komnata
7 Modrý Z Nebe
8 Inzerát
9 Někdy Příště
10 Kdybys Měla
11 Stary desky hrajou dal
12 Rovnovaha
13 Na To Zapomeň
14 Neplač lásko (Nie placz Ewka)
15 Motorka
16 Jen jednou dostat sanci
17 Vojín Xy Hlásí Příchod
18 Tichá pošta
19 Ja Nesnidam Sam
20 Hlupak vaha
21 Vlaky v Hlave
22 Nalaď si život do C dur
23 V tomhle nejedu
24 Nebreč, Kdyby Za to Stál
25 Blues
26 Az
27 Svobodarna
28 Maturant
29 Jsou Spatny Dny
30 Dvě Růže Krepový
31 Katapult
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.