Katarina Grujic - Nisam Kao Druge - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Katarina Grujic - Nisam Kao Druge




Nisam Kao Druge
Not Like the Others
Hej, bas svi bi ubili
Hey, I'm all they would kill for
Za ovo telo
For this body
Tako izgledam vrelo
I look so hot
A ti gledas me belo
But you look at me cold
Sta to, sta sam tebi ja
What's up, what am I to you?
Svi ovde znace
Everyone here knows
Zato stegni me jace
So squeeze me tighter
Pa nek ona sad place
Let her cry now
Sve te sto na tebe padaju neka znaju
All those who fall for you should know
Samo sa mnom imas ljubav crno na belo
Only with me you have love in black and white
Tu za oko ide oko, telo za telo
It's an eye for an eye, a body for a body here
Ne, ja nisam kao druge prihvati dragi
No, I'm not like the others, accept it, honey
Hej, ono sto me hladi to me i radi
Hey, what chills me also drives me
Samo gazi, gazi, gazi me tu pred svima
Just keep stepping, stepping, stepping on me in front of everyone
Jer gde ima krvi tu i ljubavi ima
Because where there's blood, there's love
Pa me muci, pa me vredjaj da mi se zgadi
So torment me, insult me, disgust me
Jer to sto mi se gadi, to me i radi
Because what disgusts me also drives me
Hej, svi ovde gledaju
Hey, everyone here is watching
U moje grudi
At my boobs
Hajde za mnom poludi
Go crazy after me
Ili bolje se ubi'
Or better kill yourself
Tu gde noga kroci mi
Where my foot steps
I zivot stace
Even life stops
Zato stegni me jace
So squeeze me tighter
Pa nek' ona sad place
Let her cry now
Ref. 2x
Chorus. 2x





Writer(s): Damir Handanovic, Jelena Trifunovic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.