Paroles et traduction Katarína Knechtová - Slovensko Na Nohy
Aj
nádej
svoju
nádej
má
Even
hope
itself
has
hope
Keď
úspech
zdiaľky
pozerá
When
success
watches
from
afar
Niekto
je
vždy
lepší
Someone
is
always
better
Niekto
dusí
výkrik
na
perách
Someone
stifles
a
scream
on
their
lips
Aj
nápor
v
sebe
zápor
má
Even
pressure
has
negativity
Keď
brána
býva
zavretá
When
the
gate
is
shut
Niekto
má
vždy
šťastie
Someone
is
always
lucky
Niekto
zase
smolu
na
pätách
Someone
else
with
bad
luck
at
their
heels
Oh
Oh
Je
to
na
nás
It's
up
to
us
Slovensko
na
nohy!
Slovakia,
get
up!
Nech
v
boji
srdce
necháš
Let
your
heart
stay
in
the
fight
Slovensko
na
nohy!
Slovakia,
get
up!
Nech
stále
viac
síl
je
v
nás
Let
there
be
more
and
more
strength
in
us
Aj
prehra
svoju
výhru
má
Even
defeat
has
its
victory
Keď
zápas
dobre
vyzerá
When
the
struggle
looks
good
Niekto
sa
vždy
teší
Someone
is
always
happy
Niekto
v
smútku
žmýka
uterák
Someone
else
wrings
a
towel
in
sadness
Oh
Oh
Je
to
na
nás!
It's
up
to
us!
Slovensko
na
nohy!
Slovakia,
get
up!
Nech
v
boji
srdce
necháš
Let
your
heart
stay
in
the
fight
Slovensko
na
nohy!
Slovakia,
get
up!
Tak
vivat
Slovakia,
So
vivat
Slovakia,
Nech
stále
viac
síl
je
v
nás
Let
there
be
more
and
more
strength
in
us
Slovensko
na
nohy!
Slovakia,
get
up!
Nech
v
boji
srdce
necháš
Let
your
heart
stay
in
the
fight
Slovensko
na
nohy!
Slovakia,
get
up!
Nech
slnko
svieti
pre
nás
Let
the
sun
shine
for
us
Slovensko
na
nohy!
Slovakia,
get
up!
Nech
v
boji
srdce
necháš
Let
your
heart
stay
in
the
fight
Slovensko
na
nohy!
Slovakia,
get
up!
Tak
vivat
Slovakia,
So
vivat
Slovakia,
Nech
stále
viac
síl
je
v
nás
Let
there
be
more
and
more
strength
in
us
Slovensko
na
nohy!
Slovakia,
get
up!
Nech
v
boji
srdce
necháš
Let
your
heart
stay
in
the
fight
Slovensko
na
nohy!
Slovakia,
get
up!
Nech
slnko
svieti
pre
nás
Let
the
sun
shine
for
us
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.