Lec Princess - Katarzyna Groniec traduction en allemand

Lec Princess

Leć Princess
Zanim magia chwili minie
Zniknie czar jak mgła na moście

Leć Princess
Nim ostatnia kropla potu
Wsiąknie w pościel

Leć Princess
Zanim kropki gwiazd srebrzone
świtem znikną nad dachami

Leć Princess
Nim zamruga różem niebo
Nad polami

Nad cielisto-bladym tiulem
Pępkiem świata, miast konturem
Poszybujesz

Leć Princess
Nim nie będziesz mogła zostać
Dłużej po tej stronie powiek

Leć Princess
Zanim ziarnko grochu puści pęd
W alkowie

Leć Princess
Nim zobaczysz korytarze
Prowadzące dokądkolwiek

Leć Princess
Nim rozchylisz usta, by naprawdę
Odejść

Nad cielisto-bladym tiulem
Pępkiem świata, miast konturem
Wzlecisz w górę

Flieg Prinzessin

Flieg Prinzessin
Bevor die Magie des Augenblicks vergeht
Der Zauber verschwindet wie Nebel auf der Brücke

Flieg Prinzessin
Bevor der letzte Schweißtropfen
In die Bettwäsche einsickert

Flieg Prinzessin
Bevor die versilberten Punkte der Sterne
Mit der Dämmerung über den Dächern verschwinden

Flieg Prinzessin
Bevor der Himmel rosa aufblitzt
Über den Feldern

Über dem fleischfarben-blassen Tüll
Dem Nabel der Welt, der Stadtkontur
Wirst du schweben

Flieg Prinzessin
Bevor du nicht mehr bleiben kannst
Länger auf dieser Seite der Lider

Flieg Prinzessin
Bevor das Erbsenkorn sprießt
In der Nische

Flieg Prinzessin
Bevor du Korridore siehst
Die irgendwohin führen

Flieg Prinzessin
Bevor du die Lippen öffnest, um wirklich
Wegzugehen

Über dem fleischfarben-blassen Tüll
Dem Nabel der Welt, der Stadtkontur
Wirst du aufsteigen