Paroles et traduction Katastro - Sucker

Sucker

Maybe I'm a sucker
I been slippin' under
Thought I was a fighter, but it turns out I'm a lover
Thought that I could hide it, I ain't good at lyin'
I'm still fuckin' up, but I tell her I been tryin'

Maybe I'm a sucker, ooh, ooh
Maybe I'm a sucker, ooh, ooh
(Uhh, yeah)

Where the love right now?
What's the fuss right now?
Look around, ain't nobody I could trust right now
I'm on a wave, I'm just tryna catch a buzz right now
I'ma walk up in this bitch and turn it upside down

I'm a sucker, ooh, ooh
Maybe I'm a sucker, ooh, ooh

Maybe I'm a sucker
Met her last summer
Homies tried to warn me when I asked her for her number
Oh man, I heard she been around the whole crew
You think I woulda heard that shе was bad, bad news

Maybe I'm a sucker
I been slippin' undеr
Thought I was a fighter, but it turns out I'm a lover
Maybe I'm a sucker, ooh, ooh
Maybe I'm a sucker
I been slippin' under
Thought I was a fighter, but it turns out I'm a lover
Maybe I'm a sucker, ooh, ooh (Ooh, ooh)

Suceur

Peut-être que je suis un suceur
J'ai glissé en dessous
Je pensais être un combattant, mais il s'avère que je suis un amant
Je pensais pouvoir le cacher, je ne suis pas bon pour mentir
Je continue à me planter, mais je lui dis que j'essaie

Peut-être que je suis un suceur, ooh, ooh
Peut-être que je suis un suceur, ooh, ooh
(Uhh, ouais)

Où est l'amour maintenant ?
Quel est le remue-ménage maintenant ?
Regarde autour de toi, il n'y a personne en qui je puisse avoir confiance maintenant
Je suis sur une vague, j'essaie juste d'attraper un buzz maintenant
Je vais entrer dans cette salope et la retourner

Je suis un suceur, ooh, ooh
Peut-être que je suis un suceur, ooh, ooh

Peut-être que je suis un suceur
Je l'ai rencontrée l'été dernier
Mes potes ont essayé de me prévenir quand je lui ai demandé son numéro
Oh mec, j'ai entendu dire qu'elle avait fait le tour de toute l'équipe
Tu penses que j'aurais entendu dire qu'elle était mauvaise, mauvaise nouvelle

Peut-être que je suis un suceur
J'ai glissé en dessous
Je pensais être un combattant, mais il s'avère que je suis un amant
Peut-être que je suis un suceur, ooh, ooh
Peut-être que je suis un suceur
J'ai glissé en dessous
Je pensais être un combattant, mais il s'avère que je suis un amant
Peut-être que je suis un suceur, ooh, ooh (Ooh, ooh)