Paroles et traduction Katastro - Sucker

Sucker

Maybe I'm a sucker
I been slippin' under
Thought I was a fighter, but it turns out I'm a lover
Thought that I could hide it, I ain't good at lyin'
I'm still fuckin' up, but I tell her I been tryin'

Maybe I'm a sucker, ooh, ooh
Maybe I'm a sucker, ooh, ooh
(Uhh, yeah)

Where the love right now?
What's the fuss right now?
Look around, ain't nobody I could trust right now
I'm on a wave, I'm just tryna catch a buzz right now
I'ma walk up in this bitch and turn it upside down

I'm a sucker, ooh, ooh
Maybe I'm a sucker, ooh, ooh

Maybe I'm a sucker
Met her last summer
Homies tried to warn me when I asked her for her number
Oh man, I heard she been around the whole crew
You think I woulda heard that shе was bad, bad news

Maybe I'm a sucker
I been slippin' undеr
Thought I was a fighter, but it turns out I'm a lover
Maybe I'm a sucker, ooh, ooh
Maybe I'm a sucker
I been slippin' under
Thought I was a fighter, but it turns out I'm a lover
Maybe I'm a sucker, ooh, ooh (Ooh, ooh)

Простофиля

Может, я простофиля,
Всё глубже влюбляюсь.
Думал, что боец, но, похоже, я романтик.
Думал, что смогу скрыть это, но я не умею врать.
Я всё ещё лажаю, но говорю тебе, что стараюсь.

Может, я простофиля, у-у-у
Может, я простофиля, у-у-у
(Ага, да)

Где же любовь сейчас?
Что за суета сейчас?
Оглянись, сейчас нет никого, кому я мог бы доверять.
Я на волне, просто пытаюсь кайфануть сейчас.
Я войду в это место и переверну всё вверх дном.

Я простофиля, у-у-у
Может, я простофиля, у-у-у

Может, я простофиля,
Встретил тебя прошлым летом.
Друзья пытались меня предупредить, когда я попросил твой номер.
Блин, я слышал, что ты крутилась со всей нашей компанией.
Думаешь, я бы не услышал, что ты плохая новость?

Может, я простофиля,
Всё глубже влюбляюсь.
Думал, что боец, но, похоже, я романтик.
Может, я простофиля, у-у-у
Может, я простофиля,
Всё глубже влюбляюсь.
Думал, что боец, но, похоже, я романтик.
Может, я простофиля, у-у-у (У-у-у)