Katastrofe - Det Var Julenissen - traduction des paroles en anglais
Katastrofe Det Var Julenissen

Katastrofe - Det Var Julenissen

Paroles et traduction Katastrofe - Det Var Julenissen




Det Var Julenissen
It Was Santa Claus
Det var ikke meg
It wasn't me
Det var julenissen
It was Santa Claus
Det var ikke meg
It wasn't me
Det va'kke meg
It wasn't me
Jeg sendte avgårde Gunn til Sverige
I sent Gunn to Sweden
Tok med meg terjeren Terje
Took Terje the Terrier with me
Englene synger i kor på NRK Mp3's julebord
The angels are singing in the choir on NRK Mp3's Christmas party
Tok med mandel
Took the almond
Til meg alene
For myself
Jeg klarte ikke sjarmere med det
I couldn't charm with it
Om du fikser meg gløgg og ei kjele
If you fix me mulled wine and a pot
Skal jeg ordne deg date med Sulele
I'll arrange a date with Sulele for you
Jeg husker lyden i fra Tore Tang
I remember the sound from Tore Tang
På kontoret nedi gangen
In the office down the hall
Så blei det seint og tom for blandevann
Then it got late and we ran out of soda water
Og jeg våkna opp i drammen
And I woke up in Drammen
Det var ikke meg
It wasn't me
Det var julenissen
It was Santa Claus
Det var ikke meg
It wasn't me
Det va'kke meg
It wasn't me
Det var ikke meg
It wasn't me
Det var julenissen
It was Santa Claus
Det var ikke meg
It wasn't me
Det v'akke meg
It wasn't me
Det, det, det, det var julenissen
It, it, it, it was Santa Claus
Det, det (det va'kke meg)
It, it (it wasn't me)
Det, det, det, det var julenissen
It, it, it, it was Santa Claus
Det, det (det va'kke meg)
It, it (it wasn't me)
Hun sa du er naturlig pen når du smiler
She said you're naturally pretty when you smile
Jo takk sa jeg og sto og rant concealer
Yeah, thanks, I said, and stood and ran concealer
En hold-in singelet holder meg kjekk
A hold-in singlet keeps me handsome
Som *swips* så var fjordårets julemat vekk
Like *swips* last year's Christmas food was gone
En baderomsvekt har det samme svar
A bathroom scale has the same answer
Fitness utøver
Fitness practitioner
Jannuar
January
Lutefisk er opel
Lutefisk is open
Alle daer
All daer
Juleribbe, juleribbe, jagguar
Pork rib, pork rib, jaguar
Jeg husker lyden i fra Tore Tang
I remember the sound from Tore Tang
På kontoret nedi gangen
In the office down the hall
Så blei det seint og tom for blandevann
Then it got late and we ran out of soda water
Og jeg våkna opp i drammen
And I woke up in Drammen
Det var ikke meg
It wasn't me
Det var julenissen
It was Santa Claus
Det var ikke meg
It wasn't me
Det va'kke meg
It wasn't me
Det var ikke meg
It wasn't me
Det var julenissen
It was Santa Claus
Det var ikke meg
It wasn't me
Det va'kke meg
It wasn't me
Det, det, det, det var julenissen
It, it, it, it was Santa Claus
Det, det (det va'kke meg)
It, it (it wasn't me)
Det, det, det, det var julenissen
It, it, it, it was Santa Claus
Det, det (det va'kke meg)
It, it (it wasn't me)
Nissen har skylda
The elf is to blame
Nissen har skylda
The elf is to blame
Nissen har skylda
The elf is to blame
Nissen har skylda
The elf is to blame
Nissen har skylda
The elf is to blame
Nissen har skylda
The elf is to blame
Nissen har skylda
The elf is to blame
Det vakke meg
It wasn't me
Det var ikke meg
It wasn't me
Det var julenissen
It was Santa Claus
Det var ikke meg
It wasn't me
Det va'kke meg
It wasn't me
Det var ikke meg
It wasn't me
Det var julenissen
It was Santa Claus
Det var ikke meg
It wasn't me
Det va'kke meg
It wasn't me
Det, det, det, det var julenissen
It, it, it, it was Santa Claus
Det, det (det va'kke meg)
It, it (it wasn't me)
Det, det, det, det var julenissen
It, it, it, it was Santa Claus
Det, det (det va'kke meg)
It, it (it wasn't me)




Writer(s): Jesper Borgen, Magnus Hagen Clausen, Magnus Bertelsen, Petter Kristiansen
Katastrofe - Det Var Julenissen
Album
Det Var Julenissen
date de sortie
02-12-2015

1 Det Var Julenissen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.