Katastrofe - Norske Jenter - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Katastrofe - Norske Jenter




Norske Jenter
Norwegian Girls
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
er lørdagen min komplett
Now my Saturday is complete
Prøveromskø ja det er alltid fett
Dressing room, yeah, that's always great
Du har de fineste falske vippene jeg har sett
You have the finest fake eyelashes I've ever seen
skal a' prøve en ny slankekur
Now she's gonna try a new diet
OG
AND
Flaks for meg er a' aldri sur
Lucky for me, she's never mad
Og
And
Ingen brenner middagen som du!
No one burns dinner like you do!
Jeg følger med fotball, pilot og komikerfrue
I follow football, reality shows and comedian's wives
Det siste innlegget der jeg kan ikke tru det ass
Your latest post, I can't believe it
NA NA NA NA NA norske jenter!
NA NA NA NA NA Norwegian girls!
Det er det som jeg vil ha!
That's what I want!
NA NA NA NA NA norske jenter!
NA NA NA NA NA Norwegian girls!
Jenter av alle slag!
Girls of all kinds!
Uansett hvor jeg reiser hen
No matter where I go
kommer jeg alltid hjem igjen
I always come home again
Til NA NA NA NA NA norske jenter!
To NA NA NA NA NA Norwegian girls!
Jenter som gjør meg gal!
Girls who drive me crazy!
Superklein søndagsmiddag
Super awkward Sunday dinner
Det er klart jeg gleder meg
Of course I'm looking forward to it
Bare fordi jeg gjesper
Just because I yawn
du ikke tro jeg kjeder meg
Don't think I'm bored
Det regner
It's raining
Hun har gummistøvler
She's got on rubber boots
De ekke vanntette
They're not waterproof
Men de er fra Louis Vuitton
But they're from Louis Vuitton
Drit i fotball
Forget about football
Vi ser Kim Kardash og de
We're watching Kim Kardash and them
Det er klart at du kan lukeparkere mærsja mi
Of course you can parallel park my Mercedes
For biltema kjører lagersalg felg
Because Biltema is having a sale on rims
Jeg følger med trening, bonde og supporterfrue
I follow fitness, farmer and fan wives
Jeg er helt enig med deg, hun er helt sjuk i hue
I totally agree with you, she's crazy
-------"------
-------"------
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
NA NA NA NA NA norske jenter!
NA NA NA NA NA Norwegian girls!
NA NA NA NA NA norske jenter!
NA NA NA NA NA Norwegian girls!
Det er det som jeg vil ha!
That's what I want!
NA NA NA NA NA norske jenter!
NA NA NA NA NA Norwegian girls!
Jenter av alle slag!
Girls of all kinds!
Uansett hvor jeg reiser hen
No matter where I go
kommer jeg alltid hjem igjen
I always come home again
Til NA NA NA NA NA norske jenter
To NA NA NA NA NA Norwegian girls
-------"-------
-------"-------





Writer(s): Kristoffer Toemmerbakke, Erik Smaaland, Petter Kristiansen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.