Paroles et traduction Katastrofe - Spellemann

Spellemann

Tok med TIX og Sulele og Staysman og Lazz
Det kartellet der, var dem til plass
Der satt Moslet og Bugge med beina i kors,
Sa det her er for konverst for oss
Katastrofe, å nei han får ikke komme,
Men jeg har veldig sansen for det som foregår på gaten i Bergen

Jeg ble′kke bett på bylarm og heller ei P3 Gull
Og spellemannsprisen i år igjen, sa de gjestelista er full
Om ingen kan komme til Senkveld, kan du kanskje få væra gjest
Om du kjapper deg, og får fløtta inn hos Bergan og Astrid S
Men nei i dag, skal jeg løpe inn for noe godt
Og en Volvo med noen terninger som er høyere en jeg før har fått
Kritiker'ne hater meg, for jeg er en for konvers′ fyr
Den praten kan vi ta vett'u, bak i Porscha mi

Jeg vil være spellemann, jeg kan være spellemann jeg og
Jeg vil være spellemann, jeg kan være spellemann jeg og
Lillesøster tjener millioner på P3 rotasjoner mens VG ruller 2'er til Petter′n
Å nei, han får ikke komme
Jeg vil være spellemann, jeg kan være spellemann jeg og

Så har jeg blitt veganer, for å bli litt mer som de
Solgte Porscha, kjøpte Weed, og reiste hjem kollektivt
Kjøpte en kilo Kokain, for det sa de var kult
Handla kåk i gamle by′n å nå tør jeg ikke å gå ut
For mine boys bor på Frogner med basseng
Som er kjøpt betalt og pussa opp, kun med ton og peng'
Men så lenge bøgda, og Ola nordmann henger med
Trenger jeg′kke vær' rocke stjerne innafor Ring 3

Jeg vil være spellemann, jeg kan være spellemann jeg og
Jeg vil være spellemann, jeg kan være spellemann jeg og
Lillesøster tjener millioner på P3 rotasjoner mens VG ruller 2′er til Petter'n
Å nei, han får ikke komme
Jeg vil være spellemann, jeg kan være spellemann jeg og
Jeg vil være spellemann, jeg kan være spellemann jeg og

Spellemann

He took TIX, Sulele, Staysman, and Lazz
That cartel, was the perfect jazz
Moslet and Bugge were sitting there with their legs crossed,
Said this is too commercial for us
Katastrofe, oh no he can't come,
But I really like what's going on in the streets of Bergen

I wasn't invited to bylarm or P3 Gull
And the Spellemannsprisen again this year, they said the guest list is full
If no one can come to Senkveld, maybe you can be a guest
If you hurry up, and move in with Bergan and Astrid S
But no, today, I'm going to run inside for something good
And a Volvo with some dice that are higher than I've ever gotten before
The critics hate me, because I'm too commercial
We can talk about that later, in the back of my Porsche

I want to be a musician, I can be a musician too
I want to be a musician, I can be a musician too
Little sister earns millions on P3 rotations while VG rolls 2's to Petter
Oh no, he can't come
I want to be a musician, I can be a musician too

So I became a vegan, to be a little more like them
Sold my Porsche, bought a Weed, and went home on public transport
I bought a kilo of cocaine, because they said it was cool
I bought a house in the old town and now I don't dare to go out
Because my boys live on Frogner with a pool
Which was bought and renovated, only with tones and money
But as long as the country bumpkins and Ola the Norwegian keep up
I don't have to be a rock star within Ring 3

I want to be a musician, I can be a musician too
I want to be a musician, I can be a musician too
Little sister earns millions on P3 rotations while VG rolls 2′er til Petter
Oh no, he can't come
I want to be a musician, I can be a musician too
I want to be a musician, I can be a musician too