Paroles et traduction Katastroof - Met De Wijven Niks As Last
Allez
kom,
'k
zen
vraagezel
vanavond,
k'goan
der
éne
pakken
Давай
же,
к
Дзен,
спроси
сегодня
компаньона,
К'Гоан
дер
Эн
паккен
Hey
manne,
hoe
ist?
Эй,
Манн,
как
дела?
Oak
zonder
wijven,
die
vanelle
thuis
gelaten?
Дуб
без
сучков,
оставил
Ванель
дома?
Met
de
wijven
niks
as
last,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
с
** Ками
ничто
не
в
тягость,
с
с
** ками
ничто
не
в
тягость.
Met
de
wijven
niks
as
troubles,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
этими
с
** Ками
нет
проблем,
с
этими
с
** ками
нет
проблем.
Met
de
wijven
niks
as
last,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
с
** Ками
ничто
не
в
тягость,
с
с
** ками
ничто
не
в
тягость.
Met
de
wijven
niks
as
troubles,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
этими
с
** Ками
нет
проблем,
с
этими
с
** ками
нет
проблем.
Toen
Adam
was
geschapen,
zonder
zorgen
aan
zijn
been.
Когда
Адам
был
сотворен,
он
не
беспокоился
о
своей
ноге.
Riep
hem
naar
God
de
Vader:
" Pa,
Ik
lig
hier
zo
alleen!"
Он
взывал
к
Богу-отцу:
"Папа,
я
лежу
здесь
один!"
Godverdomme
sprak
toen
God,
allez
vooruit
maar
opgepast.
Черт
побери,
тогда
Бог
выступил
вперед,
но
берегись.
Achteraf
nie
komen
bleiten,
met
de
wijven
niks
as
last.
Оглядываясь
назад,
они
не
возвращаются,
с
этими
сучками
ничего
не
обуза.
Met
de
wijven
niks
as
last,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
с
** Ками
ничто
не
в
тягость,
с
с
** ками
ничто
не
в
тягость.
Met
de
wijven
niks
as
troubles,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
этими
с
** Ками
нет
проблем,
с
этими
с
** ками
нет
проблем.
Met
de
wijven
niks
as
last,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
с
** Ками
ничто
не
в
тягость,
с
с
** ками
ничто
не
в
тягость.
Met
de
wijven
niks
as
troubles,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
этими
с
** Ками
нет
проблем,
с
этими
с
** ками
нет
проблем.
Jozef
en
Maria,
hun
verhaal
is
echtig
waar.
Иосиф
и
Мария,
их
история
истинна.
Jozef
kon
der
niks
van,
maor
toch
kwam
den
Ooievaar.
Джозеф
ничего
не
мог
с
этим
поделать,
но,
тем
не
менее,
пришел
Аист.
Maria
zei:"
Jozef,
den
heilige
geest
heeft
mij
verrast!"
Мария
сказала:
"Иосиф,
Святой
Дух
поразил
меня!"
En
Jozef
zei:
"milliaarde,
met
die
wijven
niks
as
last!"
И
Джозеф
сказал:
"миллиард,
не
связывайся
с
этими
женщинами!"
Met
de
wijven
niks
as
last,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
с
** Ками
ничто
не
в
тягость,
с
с
** ками
ничто
не
в
тягость.
Met
de
wijven
niks
as
troubles,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
этими
с
** Ками
нет
проблем,
с
этими
с
** ками
нет
проблем.
Met
de
wijven
niks
as
last,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
с
** Ками
ничто
не
в
тягость,
с
с
** ками
ничто
не
в
тягость.
Met
de
wijven
niks
as
troubles,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
этими
с
** Ками
нет
проблем,
с
этими
с
** ками
нет
проблем.
Die
van
ons
zei,
'k
wordt
da
moe,
gae
zait
alle
dagen
weg.
Наши
говорили:
"я
устаю,
Гэ
заит
уходит
каждый
день.
Strak
pak
ik
mijn
valiezen,
en
dan
hedde
brutte
pech.
Я
плотно
упаковываю
чемоданы,
и
тут
Гедде
жестоко
не
везет.
'K
Wou
zingen
en
'k
wou
springen,
maor
da
was
nie
gepast.
Мне
хотелось
петь
и
прыгать,
Маор
да
не
подходил.
Op
de
volgende
100-jaar,
met
de
wijven
niks
as
last.
На
следующие
100
лет
с
суками
ничто
не
будет
обузой.
Die
wijven,
die
wijven,
die
wijven
wat
een
klucht.
Эти
женщины,
эти
женщины,
эти
женщины-какой
фарс!
'T
Is
tijd
om
te
feesten,
stekt
aa
poten
in
de
lucht.
Пришло
время
веселиться.
We
goan
da
nog
wa
springen,
mannen
houd
aa
vast.
Мы
Гоан
да
все
еще
ва
прыгаем,
мужчины
держат
АА.
We
goan
na
nog
wa
zingen,
met
de
wijven
niks
as
last.
Мы
Гоан
на
все
еще
ва
поем,
с
этими
сучками
ничто
не
сравнится.
Met
de
wijven
niks
as
last,
С
суками
ничто
не
будет
последним,
Met
de
wijven
niks
as
last,
С
суками
ничто
не
будет
последним,
Met
de
wij.ven.niks
as
last.
С
нами.
вен.
ничто
не
является
бременем.
Allez
komaan
macho's...
Давайте,
мачо...
Waor
zitten
die
venten?
Что
это
за
разносчики?
We
goan
der
een
lap
op
geven
hé
mannen!
Мы
собираемся
дать
тряпку
на
Эй,
ребята!
Komaan
mannen,
één,
twee,
één
twee,
drie...
Давайте,
парни,
раз,
два,
раз,
два,
три...
Met
de
wijven
niks
as
last,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
этими
с
** Ками
ничто
не
в
тягость,
с
этими
с
** ками
ничто
не
в
тягость.
Met
de
wijven
niks
as
troubles,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
этими
с
** Ками
нет
проблем,
с
этими
с
** ками
нет
проблем.
Met
de
wijven
niks
as
last,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
с
** Ками
ничто
не
в
тягость,
с
с
** ками
ничто
не
в
тягость.
Met
de
wijven
niks
as
troubles,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
этими
с
** Ками
нет
проблем,
с
этими
с
** ками
нет
проблем.
Met
de
wijven
niks
as
last,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
с
** Ками
ничто
не
в
тягость,
с
с
** ками
ничто
не
в
тягость.
Met
de
wijven
niks
as
troubles,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
этими
с
** Ками
нет
проблем,
с
этими
с
** ками
нет
проблем.
Met
de
wijven
niks
as
last,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
с
** Ками
ничто
не
в
тягость,
с
с
** ками
ничто
не
в
тягость.
Met
de
wijven
niks
as
troubles,
met
de
wijven
niks
as
last.
С
этими
с
** Ками
нет
проблем,
с
этими
с
** ками
нет
проблем.
Évaluez la traduction
1
Zo Zat As 100000 Man
2 Het Loze Vossertje
3 Ik zen ne vent
4 Triestige plant
5 Een Bus Vol Ollanders
6 Zuipe
7 Met De Wijven Niks As Last
8 De man is minderwaardig
9 Heel de wereld stinkt
10 Hoerekotje
11 Paterkesdans
12 De Boom In
13 De Zeun Van Mr Pastoor
14 Wie Verjaart Er Hier?
15 Pinteliere
16 Ikkekannekik Deuts
17 De Wereld Ga nor De Klote
18 Lilleke Wijve
19 Wij Wille Whisky
20 In Het Bed Van Tant 'jeanine
21 Mijn Sjareltje Tegen De Stoof
22 Robert-Song
2 Het Loze Vossertje
3 Ik zen ne vent
4 Triestige plant
5 Een Bus Vol Ollanders
6 Zuipe
7 Met De Wijven Niks As Last
8 De man is minderwaardig
9 Heel de wereld stinkt
10 Hoerekotje
11 Paterkesdans
12 De Boom In
13 De Zeun Van Mr Pastoor
14 Wie Verjaart Er Hier?
15 Pinteliere
16 Ikkekannekik Deuts
17 De Wereld Ga nor De Klote
18 Lilleke Wijve
19 Wij Wille Whisky
20 In Het Bed Van Tant 'jeanine
21 Mijn Sjareltje Tegen De Stoof
22 Robert-Song
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.