Paroles et traduction Katatonia - One Year from Now

One Year from Now

One year from now will I be strong
Will I stand up for what I′ve become
Everything I have I will give you
And everything I own I owe you
One yearr from now dare I call you mine
A year ahead from now it's a different time

Через год

Через год буду ли я сильным,
Буду ли я отстаивать то, кем стал?
Всё, что у меня есть, я отдам тебе,
И всё, чем владею, я тебе обязан.
Через год осмелюсь ли я назвать тебя своей?
Год спустя — это уже другое время.