Paroles et traduction Kate Ceberano - Pash

Pash

Pash between the lines, honey, read my lips
Can you read my mind? Take my fingertips
I really like to just hang around
Crawl back into bed where it's nice and warm

Luck fell in my lap when you walked my way
Part of your tender trap, yes, I'm willing prey
I really love to speak in tongue
Crawl into your mouth, that's where I belong

Passionate kisses
Kiss me, kiss me, kiss me

Ooh, ooh-ooh
'Cause I'm on fire when you love me
Kiss me passionately
Pash me, pash me, pash me

Pash beneath the signs of a neon mall
Lost between the now and the human sprawl
We really love to just hang around
Even if there's nothing really happening

Passionate kisses
Kiss me, kiss me, kiss me

Ooh, ooh-ooh
'Cause I'm on fire when you love me
Kiss me passionately
Pash me, pash me, pash me

Ooh, ooh-ooh
Yes, I'm on fire when you love me
Kiss me passionately
Pash me, pash me, pash me

Now I don't wanna tame this illicit urge
There's this part of me that's just got to splurge
I really like to just hang around
Come back into bed, babe, turn off the phone

Passionate kisses
Kiss me, kiss me, kiss me

Ooh, ooh-ooh
'Cause I'm on fire when you love me
Kiss me passionately
Pash me, pash me, pash me

Ooh, ooh-ooh
'Cause I'm on fire when you love me
Kiss me passionately
Pash me, pash me, pash me

Ooh, ooh-ooh
Yes, I'm on fire when you love me
Kiss me passionately (I really love to speak in tongue)
Pash me, pash me, pash me (crawl into your mouth, that's where I belong)

Ooh, ooh-ooh
'Cause I'm on fire when you love me (oh yeah, kiss me)
Kiss me passionately ('cause I'm on fire when you love me)
Pash me, pash me, pash me (you know I'm on fire, can't you feel my desire?)

Ooh, ooh-ooh
'Cause I'm on fire when you love me (baby, kiss me, kiss me)
Kiss me passionately
Pash me, pash me, pash me

Страстный поцелуй

Читай между строк, милый, читай по губам
Можешь прочитать мои мысли? Прикоснись к моим пальцам
Мне очень нравится просто быть рядом с тобой
Забраться обратно в постель, где тепло и уютно

Мне повезло, когда ты появился на моем пути
Я попала в твою нежную ловушку, да, я твоя добровольная добыча
Я очень люблю целоваться с тобой
Забраться к тебе в рот, вот где мое место

Страстные поцелуи
Целуй меня, целуй меня, целуй меня

О, о-о-о
Потому что я вся горю, когда ты меня любишь
Целуй меня страстно
Зацелуй меня, зацелуй меня, зацелуй меня

Страстные поцелуи под вывесками неонового торгового центра
Затерянные между настоящим и человеческой суетой
Нам очень нравится просто быть вместе
Даже если ничего особенного не происходит

Страстные поцелуи
Целуй меня, целуй меня, целуй меня

О, о-о-о
Потому что я вся горю, когда ты меня любишь
Целуй меня страстно
Зацелуй меня, зацелуй меня, зацелуй меня

О, о-о-о
Да, я вся горю, когда ты меня любишь
Целуй меня страстно
Зацелуй меня, зацелуй меня, зацелуй меня

Я не хочу сдерживать это запретное желание
Во мне есть часть, которая просто хочет отдаться ему
Мне очень нравится просто быть рядом с тобой
Вернись в постель, малыш, выключи телефон

Страстные поцелуи
Целуй меня, целуй меня, целуй меня

О, о-о-о
Потому что я вся горю, когда ты меня любишь
Целуй меня страстно
Зацелуй меня, зацелуй меня, зацелуй меня

О, о-о-о
Потому что я вся горю, когда ты меня любишь
Целуй меня страстно
Зацелуй меня, зацелуй меня, зацелуй меня

О, о-о-о
Да, я вся горю, когда ты меня любишь
Целуй меня страстно (Я очень люблю целоваться с тобой)
Зацелуй меня, зацелуй меня, зацелуй меня (Забраться к тебе в рот, вот где мое место)

О, о-о-о
Потому что я вся горю, когда ты меня любишь (о да, целуй меня)
Целуй меня страстно (потому что я вся горю, когда ты меня любишь)
Зацелуй меня, зацелуй меня, зацелуй меня (ты знаешь, я вся горю, разве ты не чувствуешь моего желания?)

О, о-о-о
Потому что я вся горю, когда ты меня любишь (малыш, целуй меня, целуй меня)
Целуй меня страстно
Зацелуй меня, зацелуй меня, зацелуй меня