Kate Davis - Salome - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kate Davis - Salome




I′m a sucker for your charms
Я падок на твои чары.
I can't help but sing along
Я не могу не подпевать.
To your song
Под твою песню
Hold your hand
Держи свою руку.
Soak up the sadness
Впитай печаль.
From your eyes don′t cry
Из твоих глаз не плачь.
Play pretend
Играй притворяйся
Friend
Друг
This is your one woman show
Это твое шоу с одной женщиной
I'm hanging onto every word you craft
Я цепляюсь за каждое твое слово.
Do you hear your name in god's admonition
Слышишь ли ты свое имя в Божьем наставлении
Listen
Слушать
Salome
Саломея
Now you′re upright victorious
Теперь ты стоишь прямо и победоносно
And barefoot with my head in your hands
И босиком, с головой в твоих руках.
I warned you
Я предупреждал тебя
Of the evening′s malevolent moon
О зловещей Луне.
She's taken
Она занята.
Total control over you
Полный контроль над тобой.
But Salome
Но Саломея
Now you stand here in front of me
Теперь ты стоишь передо мной.
Paralyzed and unable to dance
Парализованный и неспособный танцевать.
Your righteousness
Твоя праведность
Is a second guess
Это второе предположение
Your audience
Ваша аудитория
Begs the question
Напрашивается вопрос
What good′s a head
Что хорошего в голове
That's dead
Он мертв
Princess
Принцесса
Take us down
Уничтожь нас!
With the ship
Вместе с кораблем
Salome
Саломея
Now you stand here in front of me
Теперь ты стоишь передо мной.
Paralyzed and unable to dance
Парализованный и неспособный танцевать.
Your righteousness
Твоя праведность
Is a second guess
Это второе предположение
Your audience
Ваша аудитория
Begs the question
Напрашивается вопрос
What good′s a head
Что хорошего в голове
What good's a head
Что хорошего в голове
What good′s a head
Что хорошего в голове
That's dead
Он мертв





Writer(s): Davis Kate


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.