Paroles et traduction Kate Hudson - Gonna Find Out

Gonna Find Out

It's a hot night, it's a low light
It's a full moon, I'll take you on a-
A fun ride, I'm gonna stay down
'Cause you're my goal line, I'll take you on a-

Whoo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
(Ah-ha-ha)
Hoo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
(Ah-ha-ha)

I'm not tired (I'm not tired), I want a hot wine (hot wine)
It's a warm night, I know what's good
Well, ask me (ask me), I don't deny (woo-hoo)
I am lonely, I want no time to-

Well, if you wanna get it, I may let you in this time
You got me in the mood (ah)
If you wanna get it, baby, I'm down

I guess we're gonna find out (gonna find out)
Oh, we're gonna find out (gonna find out)
Yeah, I'm gonna find out if you're gonna come up to my house
And we're gonna find out (gonna find out)
Oh, we're gonna find out (gonna find out)
Yeah, we're gonna find out if you're gonna come up to my house

Whoo-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
(Ah-ha-ha)

I'm walking downtown (downtown), ah, don't be shy (don't be shy)
It's a-alright, I'm a top shelf whiskey bar too
A sip from (a sip from), and no doubt (whoo-ooh)
There's no hurry, we've got all night and

But if you wanna get it, I may let you in this time
You got me in the mood (ah)
And if you wanna get it, baby, I'm down

I guess we're gonna find out (gonna find out)
Oh, we're gonna find out (gonna find out)
Yeah, I'm gonna find out if you're gonna come up to my house
And we're gonna find out (gonna find out)
Oh, we're gonna find out (gonna find out)
Yeah, we're gonna find out if you're gonna come up to my house

Whoo-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Whoo-hoo, ooh
Whoo-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Whoo-hoo, ooh

Whoo-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh (ooh), ooh-ooh-ooh
If you're gonna come up to my house

Узнаем наверняка

Жаркая ночь, приглушенный свет
Полная луна, я возьму тебя в-
Увлекательную поездку, я останусь рядом
Ведь ты моя финишная черта, я возьму тебя в-

Ву, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у-у
(А-ха-ха)
Ху, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у-у
(А-ха-ха)

Я не устала (я не устала), хочу глинтвейна (глинтвейна)
Теплая ночь, я знаю, что хорошо
Ну, спроси меня (спроси меня), я не откажу (ву-ху)
Я одинока, не хочу тратить время на-

Что ж, если ты хочешь получить это, я могу впустить тебя на этот раз
Ты настроил меня на нужный лад (ах)
Если ты хочешь получить это, малыш, я готова

Полагаю, мы узнаем наверняка (узнаем наверняка)
О, мы узнаем наверняка (узнаем наверняка)
Да, я узнаю, придешь ли ты ко мне домой
И мы узнаем наверняка (узнаем наверняка)
О, мы узнаем наверняка (узнаем наверняка)
Да, мы узнаем, придешь ли ты ко мне домой

Ву-у, у-у, у-у, у-у-у, у
(А-ха-ха)

Я гуляю по центру города (по центру города), ах, не стесняйся (не стесняйся)
Все в порядке, я тоже как дорогой виски в баре
Глоток (глоток), и никаких сомнений (ву-у)
Никуда не торопимся, у нас вся ночь и

Но если ты хочешь получить это, я могу впустить тебя на этот раз
Ты настроил меня на нужный лад (ах)
И если ты хочешь получить это, малыш, я готова

Полагаю, мы узнаем наверняка (узнаем наверняка)
О, мы узнаем наверняка (узнаем наверняка)
Да, я узнаю, придешь ли ты ко мне домой
И мы узнаем наверняка (узнаем наверняка)
О, мы узнаем наверняка (узнаем наверняка)
Да, мы узнаем, придешь ли ты ко мне домой

Ву-у, у-у, у-у, у-у-у, у
Ву-ху, у
Ву-у, у-у, у-у, у-у-у, у
Ву-ху, у

Ву-у, у-у, у-у, у-у-у (у), у-у-у-у
Придешь ли ты ко мне домой