Paroles et traduction Kate Melody - Беги

Беги

Время летит
Над бесконечным потоком дней
Если паришь в облаках
То возвращайся на землю скорей
Люди давно могли бы
Познать счастья секрет
И на любой вопрос
Всегда легко находили ответ
Беги-беги
Навстречу мечтам
Развеяв туман
И целый мир
Падёт к ногам
Впереди океан
Даже если судьба
Разводит мосты
И мысли пусты
Беги-беги
От людской суеты
До небесной черты
Наши мечты
Стремятся дальше несбывшихся снов
На сердце моём давно
Отражены краски стеклянных грёз
Наверное, где-то все
Понимают друг друга без слов
Но как бы мы ни хотели
Пора учиться жить без слёз
Беги-беги
Навстречу мечтам
Развеяв туман
И целый мир
Падёт к ногам
Впереди океан
Даже если судьба
Разводит мосты
И мысли пусты
Беги-беги
От людской суеты
До небесной черты
Беги-беги
Беги-беги
Беги-беги

Run

Time flies by
Over the endless stream of days
If you're soaring in the clouds
Then come back down to earth quickly
People could have long ago
Discovered the secret of happiness
And to any question
They always found the answer easily
Run, run
Towards your dreams
Dispelling the fog
And the whole world
Will fall at your feet
There's an ocean ahead
Even if fate
Breaks down bridges
And thoughts are empty
Run, run
From the human bustle
To the heavenly line
Our dreams
Reach further than unfulfilled hopes
On my heart for a long time
The colors of glass dreams are reflected
Probably, somewhere everyone
Understands each other without words
But no matter how much we want
It's time to learn to live without tears
Run, run
Towards your dreams
Dispelling the fog
And the whole world
Will fall at your feet
There's an ocean ahead
Even if fate
Breaks down bridges
And thoughts are empty
Run, run
From the human bustle
To the heavenly line
Run, run
Run, run
Run, run