Paroles et traduction Kate Melody - Подари Любовь

Подари Любовь

Эту ночь запомню навсегда
Тихо жду, не грустно без тебя
Стихнет ветер и по телу пройдёт дрожь
Потеряюсь в пустоте
Разбиваются надежды в прах
И слезою снова на глазах
Тихо тает, тает, тает
Тает моя боль
Разрываю мир свой по кускам
Он теперь уже не нужен нам
Догорают свечи, тают, тают
Мысли в моих снах
Снова разведут мосты на час
И слова пусты уже для нас
На пороге дальней суеты
Мы совсем не близки
Разбиваются надежды в прах
И слезою снова на глазах
Тихо тает, тает, тает
Тает моя боль
Разрываю мир свой по кускам
Он теперь уже не нужен нам
Догорают свечи, тают, тают
Мысли в моих снах
Разбиваются надежды в прах
И слезою снова на глазах
Тихо тает, тает, тает
Тает моя боль
Разрываю мир свой по кускам
Он теперь уже не нужен нам
Догорают свечи, тают, тают
Мысли в моих снах
Подари любовь

Give Me Love

I'll remember this night forever
Quietly waiting, not sad without you
The wind will subside and a shiver will run through my body
I'll get lost in the emptiness
Hopes crumble to dust
And tears well up in my eyes again
Quietly melting, melting, melting
My pain is melting away
I tear my world to pieces
We don't need it anymore
Candles burn out, melting, melting
Thoughts in my dreams
They'll raise the bridges again for an hour
And words are already empty for us
On the threshold of distant vanity
We are not close at all
Hopes crumble to dust
And tears well up in my eyes again
Quietly melting, melting, melting
My pain is melting away
I tear my world to pieces
We don't need it anymore
Candles burn out, melting, melting
Thoughts in my dreams
Hopes crumble to dust
And tears well up in my eyes again
Quietly melting, melting, melting
My pain is melting away
I tear my world to pieces
We don't need it anymore
Candles burn out, melting, melting
Thoughts in my dreams
Give me love