Kate Mirson - Broken One - Radio Edit - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Kate Mirson - Broken One - Radio Edit




Broken One - Radio Edit
Broken One - Radio Edit
Menú
Menu
Broken One
Coeur brisé
Kate Mirson
Kate Mirson
Don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
Don't know what to say
Je ne sais pas quoi dire
I never was bulletproof, you know who I am
Je n'ai jamais été à l'épreuve des balles, tu sais qui je suis
Breathing without get any breath
Je respire sans reprendre mon souffle
Shoot me too much, don't know what I can take
Tu me tires dessus trop, je ne sais pas ce que je peux supporter
Don't you dare say it was true?
N'ose pas dire que c'était vrai ?
Only in my mind
Seulement dans mon esprit
Don't you dare say you miss me, I'm over your lies
N'ose pas dire que tu me manques, je suis au-dessus de tes mensonges
So talk to me, were you trapping me
Alors parle-moi, est-ce que tu me piégeais ?
They're were right I was wrong and
Ils avaient raison, j'avais tort, et
Only one of us it's broken one
Un seul d'entre nous est le cœur brisé
I believed everything, every word
J'ai cru tout, chaque mot
It's come to my head
C'est arrivé à mon esprit
And I know that I become what you want
Et je sais que je suis devenue ce que tu voulais
And these memories will haunt me along
Et ces souvenirs me hanteront tout au long
For the rest of my days
Pour le reste de mes jours
Flashbacks are coming without any rest
Les flashbacks arrivent sans aucun repos
Here's your forever and your happiness
Voici ton éternel et ton bonheur
And I bought every side, of your stories
Et j'ai acheté chaque côté de tes histoires
Was it worthy, are you happy
Était-ce digne, es-tu heureux
Don't you dare say you'll be here always
N'ose pas dire que tu seras toujours
Don't you dare say you're sorry when you have no regrets
N'ose pas dire que tu es désolé alors que tu n'as aucun regret
So talk to me, were you trapping me
Alors parle-moi, est-ce que tu me piégeais ?
They're were right I was wrong and
Ils avaient raison, j'avais tort, et
Only one of us it's broken one
Un seul d'entre nous est le cœur brisé
I believed everything, every word
J'ai cru tout, chaque mot
It's come to my head
C'est arrivé à mon esprit
And I know that I become what you want
Et je sais que je suis devenue ce que tu voulais
And these memories will haunt me along
Et ces souvenirs me hanteront tout au long
Every smile, every laugh
Chaque sourire, chaque rire
Every tear that you dry
Chaque larme que tu sèches
Every kiss, every hug
Chaque baiser, chaque étreinte
Every word comes from your mouth
Chaque mot qui sort de ta bouche
Every moment that we through
Chaque moment que nous avons traversé
Every time you said: I love you
Chaque fois que tu as dit: je t'aime
Was all a lie
Était un mensonge
Don't you dare say you loved me, all this time
N'ose pas dire que tu m'aimais, tout ce temps
So talk to me, were you trapping me
Alors parle-moi, est-ce que tu me piégeais ?
They're were right I was wrong and
Ils avaient raison, j'avais tort, et
Only one of us it's broken one
Un seul d'entre nous est le cœur brisé
I believed everything, every word
J'ai cru tout, chaque mot
It's come to my head
C'est arrivé à mon esprit
And I know that I become what you want
Et je sais que je suis devenue ce que tu voulais
And these memories will haunt me along
Et ces souvenirs me hanteront tout au long
For the rest of my days
Pour le reste de mes jours





Writer(s): Catarina Silvério, Ensaio Geral


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.