Paroles et traduction Kate Rusby - Serving Girl's Holiday

I've waited longing for today
Spindle, bobbin and spool away
In joy and bliss I'm off to play
Upon this high holiday
Spindle, bobbin and spool away
Upon this high holiday
The floors haven't been cleaned or swept
The fireplace hasn't been cleaned or kept
I haven't cut the rushes yet
Upon this high holiday
The milk into the pails must go
I have to roll this bowl of dough
It clogs my nails and fingers so
Upon this high holiday
When we go along the track
At the inn, this Sunday, Jack
We'€™ll whet my whistle and pay my whack
As on ev'ry holiday
X 2

Я ждал с нетерпением сегодняшнего дня
Веретено, Бобина и катушка прочь
В радости и блаженстве я ухожу играть.
В этот высокий праздник
Веретено, Бобина и катушка прочь
В этот высокий праздник
Полы не вымыты и не подметены.
Камин не чистили и не содержали.
Я еще не срезал камыш.
В этот высокий праздник
Молоко должно идти в ведра.
Я должен раскатать эту миску с тестом.
Он забивает мои ногти и пальцы так что
В этот высокий праздник
Когда мы идем по дорожке
В трактире в это воскресенье, Джек.
Мы разожжем мой свисток и заплатим за него.
Как на каждом празднике
X 2