Paroles et traduction Kate Ryan - Sweet Friend of Mine (Live)
Toen
het
begon
When
it
started
Werd
het
in
één
klap
zomer
It
suddenly
became
summer
Want
er
gebeurde
iets
speciaal
Because
something
special
happened
Jij,
kwam
voorbij,
jij
keek
naar
mij
You
came
by,
you
looked
at
me
'K
Voelde
jou
zo
dichtbij,
zo
dichtbij
I
felt
you
so
close,
so
close
Sweet
friend
of
mine
Sweet
friend
of
mine
God,
dat
was
een
goed
gevoel
God,
that
felt
so
good
Sweet
friend
of
mine
Sweet
friend
of
mine
Jij
begrijpt
wat
ik
bedoel
You
understand
what
I
mean
Voel
ik
me
down
When
I'm
feeling
down
Heb
ik
één
van
die
dagen
I
have
one
of
those
days
Dan
denk
ik
even
aan
jou
Then
I'll
think
of
you
for
a
while
Want
sinds
die
dag
Because
since
that
day
Begint
alles
blauw
te
kleuren
Everything
starts
to
turn
blue
Want
jij
verwent
me
met
je
lach
Because
you
spoil
me
with
your
smile
Jij
kwam
voorbij,
jij
keek
naar
mij
You
came
by,
you
looked
at
me
Ik
voelde
jou
zo
dichtbij,
zo
dichtbij
I
felt
you
so
close,
so
close
Sweet
friend
of
mine
Sweet
friend
of
mine
God,
dat
was
een
goed
gevoel
God,
that
felt
so
good
Sweet
friend
of
mine
Sweet
friend
of
mine
Jij
begrijpt
wat
ik
bedoel
You
understand
what
I
mean
Sweet
friend
of
mine
Sweet
friend
of
mine
God,
dat
was
een
goed
gevoel
God,
that
felt
so
good
Sweet
friend
of
mine
Sweet
friend
of
mine
Jij
begrijpt
wat
ik
bedoel
You
understand
what
I
mean
Sweet
friend
of
mine
Sweet
friend
of
mine
Ja
dat
was
een
goed
gevoel
Yes,
that
felt
so
good
Sweet
friend
of
mine
Sweet
friend
of
mine
Jij
begrijpt
wat
ik
bedoel
You
understand
what
I
mean
Sweet
friend
of
mine
Sweet
friend
of
mine
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.