Paroles et traduction Kate Ryan - Free

Free

Life can be so beautiful
But it's not so easy
To make up your mind
Questions with no answers left to find
Life can be so colourful
Try to change the colour in your head
Turn white, tonight
I keep on searching to find
A solution for this misery
Try to find what life's supposed to be
I know it's worth it
I will find the key eventually you'll see

Did I make you cry now
You're leaving everything behind
You're free now
I turned your world around now
No more pain just let it be
You're free now

Life can be a miracle
Just let go of suffering now
And you will see
I keep on searching to find
A solution for this misery
Try to find what life's supposed to be
I know it's worth it
I will find the key eventually
You'll see

Chorus

You're free, you're free

Chorus

Свободен

Жизнь может быть так прекрасна,
Но не так просто
Решиться,
Вопросы без ответов остаются.
Жизнь может быть такой красочной,
Попробуй изменить цвет в своей голове.
Стань белым сегодня ночью,
Я продолжаю искать,
Решение для этой тоски,
Пытаюсь понять, какой должна быть жизнь.
Я знаю, что это того стоит,
Я найду ключ, в конце концов, ты увидишь.

Я заставила тебя плакать?
Ты оставляешь все позади.
Ты свободен теперь.
Я перевернула твой мир,
Больше нет боли, пусть так и будет.
Ты свободен теперь.

Жизнь может быть чудом,
Просто отпусти страдания сейчас,
И ты увидишь.
Я продолжаю искать,
Решение для этой тоски,
Пытаюсь понять, какой должна быть жизнь.
Я знаю, что это того стоит,
Я найду ключ, в конце концов,
Ты увидишь.

Припев

Ты свободен, ты свободен.

Припев