Paroles et traduction Kate Ryan - Tonight We Ride / No Digas Que No

Tonight We Ride / No Digas Que No

Just take a look around you
You and I have found truth
La luz hoy brillara
De una forma especial
So tell me do you long to
Taste my fire

I'm coming up sun
I'll never be done
Yes Tonight we ride
No digas que no
A solas tu y yo
Y todo arderá

So take a look beside you
My love is on the road to
Lugar para escapar
Sin nada que ocultar
So tell me do you long to
Taste all my fire

I'm coming up sun
I'll never be done
Yes Tonight we ride
No digas que no
A solas tu y yo
Y todo arderá

Do you feel serenity
Tell me Do you feel me Near
Do you feel serenity
Do you feel me floating near
Can you taste my fire

I'm coming up sun
I'll never be done
Yes Tonight we ride
No digas que no
A solas tu y yo
Y todo arderá

Ce soir, nous partons / Ne dis pas que non

Regarde autour de toi
Tu et moi, nous avons trouvé la vérité
La lumière brillera aujourd'hui
D'une manière spéciale
Alors dis-moi, as-tu envie de
Gouter à mon feu

Je suis le soleil levant
Je ne serai jamais terminée
Oui, ce soir, nous partons
Ne dis pas que non
Seuls, toi et moi
Et tout brûlera

Alors regarde à côté de toi
Mon amour est sur la route menant à
Un endroit pour s'échapper
Sans rien à cacher
Alors dis-moi, as-tu envie de
Gouter à tout mon feu

Je suis le soleil levant
Je ne serai jamais terminée
Oui, ce soir, nous partons
Ne dis pas que non
Seuls, toi et moi
Et tout brûlera

Sentis-tu la sérénité
Dis-moi, me sens-tu près
Sentis-tu la sérénité
Me sens-tu flotter près de toi
Peux-tu gouter à mon feu

Je suis le soleil levant
Je ne serai jamais terminée
Oui, ce soir, nous partons
Ne dis pas que non
Seuls, toi et moi
Et tout brûlera