Paroles et traduction Kate Smith - Oklahoma
Where
the
wind
comes
sweeping
down
the
plain,
Где
ветер
степями
несется,
And
the
wavin'
wheat
will
sure
smell
sweet,
И
пшеница
волнуется,
словно
море,
And
the
wind
comes
right
behind
the
rain.
И
ветер
вслед
за
дождем
рвется.
Every
night
my
honey
lamb
and
I
Каждый
вечер
мы
с
моим
милым,
Sit
alone
and
talk
Сидим
вдвоем,
And
watch
the
hawk
Смотрим
на
ястреба,
Makin'
lazy
circles
in
the
sky.
Что
кружит
в
небе
лениво.
We
know
we
belong
to
the
land,
Мы
знаем,
что
принадлежим
этой
земле,
And
the
land
we
belong
to
is
grand,
И
земля,
которой
мы
принадлежим,
прекрасна,
And
when
we
say
И
когда
мы
говорим
Oh
yippe-yo-I-ay
О,
иппи-йо-и-эй,
We're
only
saying
"You're
doin'
fine"
Мы
просто
говорим:
"У
тебя
всё
хорошо"
Oklahoma,
OK
Оклахома,
ОК
We
know
we
belong
to
the
land,
Мы
знаем,
что
принадлежим
этой
земле,
And
the
land
we
belong
to
is
grand,
И
земля,
которой
мы
принадлежим,
прекрасна,
And
when
we
say
И
когда
мы
говорим
I-
yippe-yo-ee-ay
Иппи-йо-и-эй,
We're
only
sayin'
Мы
просто
говорим:
You're
doin'
fine
"У
тебя
всё
хорошо"
Oklahoma,
Oklahoma,
OK!
Оклахома,
Оклахома,
ОК!
We
know
we
belong
to
the
land,
Мы
знаем,
что
принадлежим
этой
земле,
And
the
land
we
belong
to
is
grand,
И
земля,
которой
мы
принадлежим,
прекрасна,
And
when
we
say
И
когда
мы
говорим
I-
yippe-yo-ee-ay
Иппи-йо-и-эй,
We're
only
sayin'
Мы
просто
говорим:
You're
doin'
fine
"У
тебя
всё
хорошо"
Oklahoma,
Oklahoma,
OK!
Оклахома,
Оклахома,
ОК!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oscar Hammerstein Ii, R. Rodgers
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.