Paroles et traduction Kate Stewart - On My Mind

On My Mind

Gnorw tib tsal eht tog uoy, hu
Dnim ym fo tuo mih teg t'nac

No trust space
No stayin' up all late at night discussing
All the things that really don't mean nothing
Tryna be something we can't define, i-ine
Let us just focus on forgetting
All the things that we just think were missing
See, I'm just on a different kind of mission
And you can come on with me if you like, li-i-i-i-ike
I don't wanna keep wastin' time
Reading between the lines
When it just feels so right

Baby, when you touch me
I don't want it to stop
Want you more than on my mind
Baby, when you touch me
I don't want it to stop
Want you more than on my mind, mi-i-ind, uh

If it was something (Something)
That could keep me going 'til the morning (Morning)
Damn, you shoulda came out with a warning (Warning)
But it don't matter, I still woulda tried, tri-i-i-ied
I don't wanna keep wastin' time
Reading between the lines
When it just feels so right

Baby, when you touch me
I don't want it to stop
Want you more than on my mind
Baby, when you touch me
I don't want it to stop
Want you more than on my mind, mi-i-ind, uh

Hey
He-e-e-ey
He-e-e-ey
He-e-e-ey
More than on my mind
He-e-e-ey
He-e-e-ey
He-e-e-ey
On my mind

Baby, when you touch me
I don't want it to stop
Want you more than on my mind (More than on my mind)
Baby, when you touch me
I don't want it to stop
Want you more than on my mind, mi-i-ind

В моих мыслях

Знаю, ты пытаешься забыть меня, но
Не могу не думать о тебе постоянно

Нет доверия
Мы больше не болтаем ночами напролёт
Обо всём, что на самом деле ничего не значит
Пытаемся стать тем, чем не можем быть
Давай просто сосредоточимся на том, чтобы забыть
Всё, чего, как нам казалось, не хватало
Видишь ли, я просто на другом пути
И ты можешь идти со мной, если хочешь
Я не хочу больше тратить время,
Читая между строк,
Когда всё кажется таким правильным

Дорогой, когда ты касаешься меня,
Я не хочу, чтобы это прекращалось
Хочу тебя больше, чем просто думать о тебе
Дорогой, когда ты касаешься меня,
Я не хочу, чтобы это прекращалось
Хочу тебя больше, чем просто думать о тебе

Если бы это было что-то (Что-то),
Что могло бы поддерживать меня до утра (Утра),
Чёрт, тебе следовало предупредить меня (Предупредить),
Но это неважно, я бы всё равно попыталась
Я не хочу больше тратить время,
Читая между строк,
Когда всё кажется таким правильным

Дорогой, когда ты касаешься меня,
Я не хочу, чтобы это прекращалось
Хочу тебя больше, чем просто думать о тебе
Дорогой, когда ты касаешься меня,
Я не хочу, чтобы это прекращалось
Хочу тебя больше, чем просто думать о тебе

Эй
Э-э-э-эй
Э-э-э-эй
Э-э-э-эй
Больше, чем просто в мыслях
Э-э-э-эй
Э-э-э-эй
Э-э-э-эй
В моих мыслях

Дорогой, когда ты касаешься меня,
Я не хочу, чтобы это прекращалось
Хочу тебя больше, чем просто думать о тебе (Больше, чем просто в мыслях)
Дорогой, когда ты касаешься меня,
Я не хочу, чтобы это прекращалось
Хочу тебя больше, чем просто думать о тебе