Inside Out (Acoustic) - Kate Voegele traduction en allemand

Inside Out (Acoustic)

This road, is anything but simple,
Twisted like a riddle, I've seen high and I've and I've seen low.
So loud, the voices of all my doubt,
Telling me to give up, to pack up, and leave town.
But even so, I had to believe, (ohh)
Impossibe means nothing to me.
So can you lift me up,
And turn the ashes into flames,
'Cus I have overcome, more than words could ever say,
And I've been given hope,
That there's a light on up the hall,
And that a day will come when the fight is won
And I think that day has just begun.

Von Innen nach Außen (Akustisch)

Dieser Weg ist alles andere als einfach,
Verschlungen wie ein Rätsel, ich habe Höhen und Tiefen gesehen.
So laut, die Stimmen all meines Zweifels,
Die mir sagen aufzugeben, zusammenzupacken und die Stadt zu verlassen.
Aber trotzdem musste ich glauben, (ohh)
Unmöglich bedeutet mir nichts.
Also kannst du mich hochheben,
Und die Asche in Flammen verwandeln,
Denn ich habe mehr überwunden, als Worte je sagen könnten,
Und mir wurde Hoffnung gegeben,
Dass am Ende des Ganges ein Licht ist,
Und dass ein Tag kommen wird, an dem der Kampf gewonnen ist
Und ich glaube, dieser Tag hat gerade erst begonnen.