Paroles et traduction Kate Walsh - Le Jardinier

Le Jardinier

Toutes les fleurs dans le jardin
Il connait tout leur nom
Mais il a peur de révéler le nom
Qui danse encore
J'adore le jardinier
Il connait tout les arbres
Il sort sa cachet du monde
La folie de lui il reste là sous la pluie
Et je peux pais faire rien
Pour lui, pour lui, pour lui
Je nommerais toute les étoiles
Pour lui, dans le jardin
Des yeux quel couleur?
Il change comme le fruit
En hiver, en été
Tu vas où je suis pas permis
La folie de moi je reste içi et dedans
Et mon cou s'épanouir en silence
Pour lui, pour lui, pour lui
Je chanterais du printemps
Sans fin dans le jardin
J'adore le jardinier
Mais il n'me connait pas...

The Gardener

Every flower in the garden
He knows their every name
But he's afraid to give the one who's still dancing
A name
I would adore the gardener
He knows every single tree
He brings his treasure from the world
The madness of him stays beneath the rain
And I can never do a thing
For him, for him, for him
I'd name all of the stars
For him, in the garden
What color are his eyes?
They change like fruit
In winter, into summer
Where you go, I'm not allowed
The madness of me stays here and in
And my neck blooms wild in silence
For him, for him, for him
I'd sing the springtime
Eternally in the garden
I would adore the gardener
But he doesn't know...