Paroles et traduction Kate York - All Dressed in You

All Dressed in You

Well, it's something that I am so very cautious of
The age old fear of life, loss and love
Well, it got much deeper last time you left, oh
So I'm doing ok at trying to keep it from
Coming back around

There goes the sun behind the moon
There goes my heart all dressed in blue
Only because I was only a fool for you

Guess my heart got caught on more than loss
Yes, I left a trail behind me
Thought I'd covered my tracks
Swore I'd never look back
But somehow, love found me

There goes the sun rising so soon
There goes my heart all dressed in you
Only because I was only a fool for you

Вся в тебе

Я всегда была так осторожна,
Боялась жизни, потерь и любви,
И этот страх стал глубже, когда ты ушел,
Поэтому я стараюсь изо всех сил,
Чтобы он не вернулся.

Вот и солнце скрылось за луной,
Вот и мое сердце, одетое в грусть,
Ведь я была всего лишь дурочкой, влюбленной в тебя.

Похоже, мое сердце зацепилось не только за потерю,
Да, я оставила за собой след,
Думала, что замела следы,
Клялась, что никогда не оглянусь назад,
Но любовь каким-то образом нашла меня.

Вот и солнце встает так скоро,
Вот и мое сердце, все в тебе,
Ведь я была всего лишь дурочкой, влюбленной в тебя.