Paroles et traduction Katerina Stikoudi - I Foni Sou

I Foni Sou

Αλλη μια νυχτα κοντα σου ηρθα
και τα φιλια σου αναζητω μα ειμαι
μονη αδειο σεντονι και την σκια σου ακολουθω

Καποτε ειχα φανταστει πως θα 'μαι μαζι σου,
μαζι σου
μα ηταν παραισθηση κι αυτη εχω βγει απ' την ζωη σου

δεν σε θυμαμαι καν
Voices
Voices

Ακουω την φωνη σου
Δεν ξερεις ποσο ακομα νιωθω το αγγιγμα σου στο σωμα μου

γυριζω πισω για να ακουμπησω στην αγκαλια σου μα εισαι αλλου
Καποτε ειχα φανταστει πως θα 'μαι μαζι σου,
μαζι σου

μα ηταν παραισθηση κι αυτη εχω βγει απ' την ζωη σου
δεν σε θυμαμαι καν
Voices

Ακουω την φωνη σου
Καποτε ειχα φανταστει
Μα ηταν παραισθηση κι αυτη
Καποτε ειχα
Καποτε ειχα
Καποτε ειχα φανταστει
Ακουω την φωνη σου
Voices
Voices
Ακουω την φωνη σου

Твой голос

Ещё одна ночь, я пришла к тебе,
И ищу твоих поцелуев, но я
Одна, пустая простыня, и следую за твоей тенью.

Когда-то я представляла, что буду с тобой,
С тобой,
Но это была всего лишь галлюцинация, и я вышла из твоей жизни.

Я тебя даже не помню.
Голоса
Голоса

Слышу твой голос.
Ты не знаешь, как до сих пор я чувствую твои прикосновения на своём теле.

Возвращаюсь, чтобы прижаться к твоим объятиям, но ты где-то ещё.
Когда-то я представляла, что буду с тобой,
С тобой,

Но это была всего лишь галлюцинация, и я вышла из твоей жизни.
Я тебя даже не помню.
Голоса

Слышу твой голос.
Когда-то я представляла...
Но это была всего лишь галлюцинация,
Когда-то я...
Когда-то я...
Когда-то я представляла...
Слышу твой голос.
Голоса
Голоса
Слышу твой голос.