Paroles et traduction Katerine - Les plantes

Les plantes

Observer les plantes,
C'est très instructif.
Elles survivent les plantes,
En milieu aggressif.

Elles cherchent la lumière,
En se transformant.
S'allègent en s'emputant,
Puis se régénèrent.

J'observe les plantes,
C'est très instructif.
Je suis comme une plante,
En milieu aggressif.

Je cherche la lumière,
En me transformant.
M'allège en m'emputant,
Puis me régénère.

Observer les plantes,
C'est très instructif.
Souviens-toi,
Tu me l'as dit.
J'y repense souvent depuis.
Assis dans le jardin,
Je regarde le jasmin.
Oui je le vois bien,
Me voilà jasmin.

Растения

Наблюдать за растениями,
Очень поучительно.
Они выживают, растения,
В агрессивной среде.

Они ищут свет,
Трансформируясь.
Облегчают себя, отсекая лишнее,
Затем восстанавливаются.

Я наблюдаю за растениями,
Это очень поучительно.
Я как растение,
В агрессивной среде.

Я ищу свет,
Трансформируясь.
Облегчаю себя, отсекая лишнее,
Затем восстанавливаюсь.

Наблюдать за растениями,
Очень поучительно.
Помнишь,
Ты мне это говорила.
Я часто вспоминаю об этом с тех пор.
Сидя в саду,
Я смотрю на жасмин.
Да, я хорошо его вижу,
Вот я и есть жасмин.