Paroles et traduction Katerine - Pas simple

Quand je t'ai vu marchant de dos, j'ai dit c'est toi.
On s'aimera, on f'ra des gosses et puis tout ça.
As-tu connu le cinéma pas loin d'ici?
Il est fermé regarde, c'est une pharmacie.

On ne s'est jamais autant parlé ça me fait drôle de voir tes lèvres remuer,
Et tes oreilles bouger,
Et le bout du nez.

Tu as grimpé sur ta moto orange et bleu,
T'as démaré d'un coup sec et vigoureux.
Bientôt tu n'étais plus qu'un son decrescendo,
Bientôt je ne serai plus qu'un glisendo.

Ahahahahahahahahahahahahahahahah
AaaaaaaaaaaaaaAaaa
Oui je sais je n'ai pas les mains de Jean Cocteau.
Je n'ai rien à dire sur certains points de l'existence.

Les débats,
Les débats,
Je déteste ça.
Je déteste ça.

As-tu connu le tout visage de l'amour?
Il te regarde les yeux ouverts à double tour.
C'est jamais simple et c'est très bien c'est jamais simple.
Les jeux d'amour c'est bien quand c'est pas simple,
Quand c'est pas simple.

C'est pas simple, c'est pas simple, c'est pas simple, c'est pas simple, c'est pas simple, c'est pas simple, c'est pas simple, c'est pas simple, c'est pas simple, c'est pas simple, c'est pas simple, c'est pas simple!

(Chuuuuuuuut)

Когда я увидел, что ты идешь сзади, я сказал, что это ты.
Мы будем любить друг друга, заводить детей, а потом все такое.
Ты знал кино неподалеку отсюда?
Он закрыт, смотри, это аптека.

Мы никогда так не разговаривали, мне смешно видеть, как шевелятся твои губы.,
И твои уши двигаются.,
И кончик носа.

Ты ехал на своем оранжево-синем мотоцикле,
Ты начал быстро и энергично.
Вскоре ты стал просто декресцендентным звуком.,
Скоро я стану просто глисендо.

Ахахахахахахахахахахахахахахахахахахахахахахахахахахахахах
Ааааааааааааааааа
Да, я знаю, что у меня нет рук Жана Кокто.
Мне нечего сказать о некоторых моментах существования.

Дебаты,
Дебаты,
Я ненавижу это.
Я ненавижу это.

Ты знал все лицо любви?
Он смотрит на тебя широко раскрытыми глазами.
Это никогда не бывает простым, и это очень хорошо, это никогда не бывает простым.
Любовные игры-это хорошо, когда все не так просто,
Когда все не так просто.

Это не просто, это не просто, это не просто, это не просто, это не просто, это не просто, это не просто, это не просто, это не просто, это не просто, это не просто, это не просто, это не просто!

(Билеты http)