Paper Planes - Kath Bee traduction en allemand

Paper Planes

Paper planes, fold them neatly
into your own design
Paper planes, throw them gently
and watch them soar through the sky

You can fly them over the rooftops
Leave your troubles behind
Paper planes, you can make them from
any paper you find

Paper planes, if it's raining well,
you can fly them inside
From one end of the house to the other
and watch them dip and dive

Such a simple way to pass time
when there's nothing to do
Paper planes, you're so beautiful
I think I love you

They go up, they come down
Sometimes they spin around
One of the coolest things about paper planes
is they don't make a sound

Such a simple way to pass time
when there's nothing to do
Paper planes, you're so beautiful
I think I love you

Papierflieger

Papierflieger, falte sie ordentlich
zu deinem eigenen Design
Papierflieger, wirf sie sanft
und sieh zu, wie sie durch den Himmel gleiten

Du kannst sie über die Dächer fliegen lassen
Lass deine Sorgen hinter dir
Papierflieger, du kannst sie aus
jedem Papier machen, das du findest

Papierflieger, wenn es regnet, nun,
kannst du sie drinnen fliegen lassen
Von einem Ende des Hauses zum anderen
und sieh zu, wie sie tauchen und steigen

So eine einfache Art, die Zeit zu vertreiben
wenn es nichts zu tun gibt
Papierflieger, du bist so wunderschön
Ich glaube, ich liebe dich, mein Schatz

Sie steigen auf, sie kommen runter
Manchmal drehen sie sich im Kreis
Eines der coolsten Dinge an Papierfliegern ist,
dass sie keinen Laut machen

So eine einfache Art, die Zeit zu vertreiben
wenn es nichts zu tun gibt
Papierflieger, du bist so wunderschön
Ich glaube, ich liebe dich, mein Schatz