Paroles et traduction Katharine McPhee - Let Your Heart Sing

Let Your Heart Sing

It starts with a whisper, a sound on the breeze
Dancin on moonbeams and shakin the trees
One single note to a chorus return
It glows like your hope from the moment its born
Flying over rainbows, on the promise of tomorrow
Let the truth save the day
And you'll never lose your way

If you follow, follow the voice in your heart
Always know that's how to find who you are
So hold on, never let go of your dreams
You'll see the magic, believing is where it begins
Life is a beautiful thing
Let your heart sing

(Let your heart sing, let your heart sing, let your heart sing)

It starts with a secret, a glimmer of light
The last leaf that falls, the swallow's first flight
A touch of a raindrop, a sparkle of snow
The north star that guides you wherever you go
Racing every shadow, chasing sunlight till the stars glow
Let the truth in your heart send you everyday
You'll never lose your way

If you follow, follow the voice in your heart
Always know that's how to find who you are
So hold on, never let go of your dreams
You'll see the magic, believing is where it begins
Life is a beautiful thing, let your heart sing (Sing your song, your whole life long)
Let your heart sing (Let your heart jump where you belong)
Let your heart sing
Sing your song, your whole life long
Let your heart sing
Let your heart sing

(Let your heart sing, let your heart sing, let your heart sing)

Пусть поёт твоё сердце

Всё начинается с шёпота, звука на ветру,
Танцующего в лунном свете, трясущего деревья.
Одна единственная нота возвращается припевом,
Она светится, как твоя надежда, с момента своего рождения.
Парящая над радугой, на обещании завтрашнего дня,
Пусть истина спасёт этот день,
И ты никогда не собьёшься с пути.

Если ты последуешь, последуешь за голосом в своём сердце,
Всегда знай, что это способ найти себя.
Так что держись, никогда не отпускай свои мечты,
Ты увидишь волшебство, вера — это то, с чего всё начинается.
Жизнь — прекрасная вещь,
Пусть поёт твоё сердце.

(Пусть поёт твоё сердце, пусть поёт твоё сердце, пусть поёт твоё сердце)

Всё начинается с тайны, проблеска света,
Последнего падающего листа, первого полёта ласточки.
Прикосновения капли дождя, блеска снега,
Полярной звезды, которая ведёт тебя, куда бы ты ни шёл.
Опережая каждую тень, преследуя солнечный свет, пока не засияют звёзды,
Пусть истина в твоём сердце направляет тебя каждый день,
Ты никогда не собьёшься с пути.

Если ты последуешь, последуешь за голосом в своём сердце,
Всегда знай, что это способ найти себя.
Так что держись, никогда не отпускай свои мечты,
Ты увидишь волшебство, вера — это то, с чего всё начинается.
Жизнь — прекрасная вещь, пусть поёт твоё сердце (Пой свою песню, всю свою жизнь)
Пусть поёт твоё сердце (Пусть твоё сердце прыгает там, где твоё место)
Пусть поёт твоё сердце.
Пой свою песню, всю свою жизнь.
Пусть поёт твоё сердце.
Пусть поёт твоё сердце.

(Пусть поёт твоё сердце, пусть поёт твоё сердце, пусть поёт твоё сердце)