Paroles et traduction Katherine Jenkins - Segreti (One Republic's "Secrets")

Segreti (One Republic's "Secrets")

Adesso guardo fuori
E cerco un′altra via per me
Mi mancano i colori
Per disegnare un'altra me

Ma la finestra è chiusa
Ed anche se entra luce
Accende tutto tranne me
Abbaglia solamente
Ed io non vedo niente

Portami lontano da qui
Lontano dai miei limiti
Verso un sogno che mi liberi
Senza avere più segreti dentro di me

E chissà
Infondo dove porterà
La ricerca della verità
Senza avere più segreti dentro di me

Si sa
Che poi qui non c′è pietà
A guardare in faccia la realtà
E che tutto questo costerà

Portami lontano da qui
Lontano dai miei limiti
Verso un sogno che mi liberi
Senza avere più segreti dentro di me

E chissà
Infondo dove porterà
La ricerca della verità
Senza avere più segreti dentro

Cadono gli specchi
Cadono e poi
Crollano in pezzi
Pezzi di noi
Non siamo più gli stessi
E quello che eravamo noi
Ora non esiste più

Portami lontano da qui
Lontano dai miei limiti
Verso un sogno che mi liberi
Senza avere più segreti dentro di me

E chissà
Infondo dove porterà
La ricerca della verità
Senza avere più segreti dentro

Portami lontano da qui
Lontano dai miei limiti
Verso un sogno che mi liberi
Senza avere più segreti dentro

E chissà
Infondo dove porterà
La ricerca della verità
Senza avere più segreti dentro

E chissà
Senza avere più segreti dentro di me

Secrets (One Republic's "Secrets")

Now I look outside
And I search another way for me
I miss the colors
To draw another me

But the window is closed
And even though the light comes in
It lights up everything except me
It only dazzles
And I see nothing

Take me away from here
Away from my limits
To a dream that will free me
Without any more secrets inside me

And who knows
In the end where it will lead
The search for the truth
Without any more secrets inside me

It is known
That there is no mercy here
To face the reality
And that all this will cost

Take me away from here
Away from my limits
To a dream that will free me
Without any more secrets inside me

And who knows
In the end where it will lead
The search for the truth
Without any more secrets inside

The mirrors fall
They fall and then
They collapse into pieces
Pieces of us
We are no longer the same
And what we were
Now no longer exists

Take me away from here
Away from my limits
To a dream that will free me
Without any more secrets inside me

And who knows
In the end where it will lead
The search for the truth
Without any more secrets inside

Take me away from here
Away from my limits
To a dream that will free me
Without any more secrets inside

And who knows
In the end where it will lead
The search for the truth
Without any more secrets inside

And who knows
Without any more secrets inside me