Paroles et traduction Kathleen Battle - The Little Horses

The Little Horses

Hush you bye, Don't you cry
Go to sleepy little baby
When you wake you shall have
All the pretty little horses
Blacks, and bays, dapples, and grays
Coach and six a little horses
Blacks, and bays, dapples, and grays
Coach and six a little horses
Hush you bye. Don't you cry
Go to sleepy little baby
When you wake you'll have sweet cake
And all the pretty little horses
Blacks, and bays, dapples, and grays
Coach and six a-little horses
Blacks, and bays, dapples, and grays
Coach and six a-little horses
Hush you bye, don't you cry
Go to sleepy little baby
Oh you pretty little baby
Oh, you pretty little baby
Oh, you pretty little baby

Лошадки

Тише, тише, не плачь,
Спи, мой маленький малыш.
А когда проснешься,
Будут ждать тебя лошадки:
Вороные, гнедые, в яблоках, буланые,
В упряжке шестеркой – лошадки удалые.
Вороные, гнедые, в яблоках, буланые,
В упряжке шестеркой – лошадки удалые.
Тише, тише, не плачь,
Спи, мой маленький малыш.
А когда проснешься, дам тебе я сладкий пирожок
И будут ждать тебя лошадки:
Вороные, гнедые, в яблоках, буланые,
В упряжке шестеркой – лошадки удалые.
Вороные, гнедые, в яблоках, буланые,
В упряжке шестеркой – лошадки удалые.
Тише, тише, не плачь,
Спи, мой маленький малыш.
Ах ты, мой хороший,
Ах ты, мой пригожий,
Ах ты, мой маленький малыш.