Paroles et traduction Kathryn Williams - Lydia

Lydia

I caught your perfect smile
As I watched you sleep
I saw your beautiful soul
When I felt your heart beat
Your body small your spirit deep
What might have been just makes me weep

Lydia
Where have you been?
Dreams of you
Washed up again

It's the perfect time of day
To be thinking of you
The sun's going down
And the sky's still blue
When you're looking down
Do you approve
Cause life downstairs gets hard on you

Lydia
Where have you been?
Dreams of you
Washed up again

Will you be gone forever?
Where do I begin
Your face in the moon
Reminds me
I will see you again

Лидия

Я поймала твою идеальную улыбку,
Когда смотрела, как ты спишь.
Я увидела твою прекрасную душу,
Когда почувствовала биение твоего сердца.
Твое тело мало, твой дух глубок,
То, что могло бы быть, заставляет меня плакать.

Лидия,
Где ты был?
Сны о тебе
Снова нахлынули.

Сейчас идеальное время суток,
Чтобы думать о тебе.
Солнце садится,
А небо все еще голубое.
Когда ты смотришь вниз,
Ты одобряешь?
Потому что жизнь здесь, внизу, становится тяжелой.

Лидия,
Где ты был?
Сны о тебе
Снова нахлынули.

Ты ушел навсегда?
С чего мне начать?
Твое лицо в луне
Напоминает мне,
Что я увижу тебя снова.