Paroles et traduction Kathryn Williams - Sustain Pedal

Sustain Pedal

Your breath from a kiss went down my throat
I felt how you breathed into the world
Kiss me if only for one might
It's not a matter of love
Lets just make one night feel right

Shy away again pull your eyes down
Hold your breath and then let it out

Hold the sustain pedal down
Make this note last until it's drowned
Kiss me and put the world to right
Kiss me if only for one night

Shy away again pull your eyes down
Hold your breath then let it out

Hold the sustain pedal down
Make this note
Last until it's drowned

Педаль сустейна

Твое дыхание от поцелуя прошло сквозь меня,
Я почувствовала, как ты вдохнул в мир.
Поцелуй меня, хотя бы на одну ночь,
Это не вопрос любви,
Давай просто сделаем эту ночь правильной.

Снова стесняешься, опускаешь глаза,
Задерживаешь дыхание, а потом отпускаешь.

Держи педаль сустейна нажатой,
Пусть эта нота звучит, пока не утонет,
Поцелуй меня и исправь мир,
Поцелуй меня, хотя бы на одну ночь.

Снова стесняешься, опускаешь глаза,
Задерживаешь дыхание, а потом отпускаешь.

Держи педаль сустейна нажатой,
Пусть эта нота
Звучит, пока не утонет.