Paroles et traduction Kathryn Williams - We Dug a Hole

You said
Clichés come from the truth
Of beauty that every one feels they can own
Is then truth
Being rubbed out or watered down

We dug a hole
To keep everything out of view
We dug a hole
Hoped it was big enough.

The water was like creased old leather
Lit by a bare bulb
And we talked about the swirly island waters

We dug a hole
To keep everything out of view
They dug a hole
Hoped it was big enough.

Late into the night
Through dried up popcorn and sticky carpets
Words danced upwards
To tired out lyrics

They dug a hole
To keep everything out of view
They dug a hole
Warmer than wood, old and safe (?)
Warmer than wood, old and safe (?)
Warmer than wood, old and safe (?)

Ты сказал
Клише рождаются из Правды.
О красоте, которой каждый чувствует, что может владеть.
Значит это правда
Быть стертой или разбавленной водой

Мы вырыли яму.
Чтобы все не попадало в поле зрения.
Мы вырыли яму.
Надеялся, что она достаточно большая.

Вода напоминала смятую старую кожу.
Освещается голой лампочкой.
И мы говорили о водоворотах на острове.

Мы вырыли яму.
Чтобы все не попадало в поле зрения.
Они вырыли яму.
Надеялся, что она достаточно большая.

Поздно ночью
Сквозь засохший попкорн и липкие ковры
Слова танцевали вверх.
К уставшим текстам песен

Они вырыли яму.
Чтобы все не попадало в поле зрения.
Они вырыли яму.
Теплее, чем дерево, старое и безопасное (?)
Теплее, чем дерево, старое и безопасное (?)
Теплее, чем дерево, старое и безопасное (?)