Paroles et traduction Kathy Mattea - Eighteen Wheels And A Dozen Roses

Eighteen Wheels And A Dozen Roses

Charlie's got a gold watch
Don't seem like a whole lot
After thirty years of drivin'
Up and down the interstate
But Charlie's had a good life
And Charlie's got a good wife
And after tonight she'll no longer
Be countin' the days

Eighteen wheels and a dozen roses
Ten more miles on his four day run
A few more songs from the all night radio
And he'll spend the rest if his life
With the one that he loves

They'll buy a Winnebago
Set out to find America
Do a lotta catchin' up
A little at a time

With pieces of the old dream
They're gonna light the old flame
Doin' what they please
Leavin every other reason behind

Eighteen wheels and a dozen roses
Ten more miles on his four day run
A few more songs from the all night radio
And he'll spend the rest if his life
With the one that he loves

Eighteen wheels and a dozen roses
Ten more miles on his four day run
A few more songs from the all night radio
And he'll spend the rest if his life
With the one that he loves

Восемнадцать колёс и дюжина роз

У Чарли золотые часы,
Кажется, не так уж и много
После тридцати лет за рулем,
Вверх и вниз по межштатной дороге.
Но у Чарли была хорошая жизнь,
И у Чарли хорошая жена,
И после сегодняшней ночи она больше не будет
Считать дни.

Восемнадцать колёс и дюжина роз,
Еще десять миль в его четырехдневном рейсе.
Еще несколько песен по ночному радио,
И он проведет остаток своей жизни
С той, которую любит.

Они купят дом на колесах,
Отправятся на поиски Америки,
Наверстают упущенное,
Понемногу.

С осколками старой мечты
Они зажгут старый огонь,
Делая то, что им нравится,
Оставляя все остальные причины позади.

Восемнадцать колёс и дюжина роз,
Еще десять миль в его четырехдневном рейсе.
Еще несколько песен по ночному радио,
И он проведет остаток своей жизни
С той, которую любит.

Восемнадцать колёс и дюжина роз,
Еще десять миль в его четырехдневном рейсе.
Еще несколько песен по ночному радио,
И он проведет остаток своей жизни
С той, которую любит.