Paroles et traduction Kathy Mattea - You're The Power

You're The Power

Shining like a beacon through the darkest night
You're the only light that leads me home
Home is where the fire burns so warm and bright
Long as I have you, I'll never roam

Our paths may wander on this walk of life
But I won't walk alone

Like a blaze of gold at the break of dawn
You're the power that heals my soul
When the wind grows cold and I'm halfway gone
You're the power that keeps me whole

Running like a river to the rolling sea
The waters of your love are deep and strong
My harbor and my shelter you will always be
Even when the storm blows hard and long

While your spirit is a part of me
It gives life to this song

Like a blaze of gold at the break of dawn
You're the power that heals my soul
When the wind grows cold and I'm halfway gone
You're the power that keeps me whole

When the wind grows cold and I'm halfway gone
You're the power that keeps me whole
You're the power that heals my soul
You're the power that keeps me whole

Ты — моя сила

Словно маяк сияешь в самой темной ночи,
Ты — единственный свет, что ведет меня домой.
Дом — где огонь горит так тепло и ярко,
Пока ты со мной, я никогда не буду скитаться.

Наши пути могут блуждать по этой дороге жизни,
Но я не буду идти одна.

Словно золотое зарево на рассвете,
Ты — сила, что исцеляет мою душу.
Когда ветер становится холодным, и я на полпути к пропасти,
Ты — сила, что сохраняет меня целой.

Бегу, как река, к бескрайнему морю,
Воды твоей любви глубоки и сильны.
Ты всегда будешь моей гаванью и моим приютом,
Даже когда буря свирепствует долго и яростно.

Пока твой дух — часть меня,
Он дает жизнь этой песне.

Словно золотое зарево на рассвете,
Ты — сила, что исцеляет мою душу.
Когда ветер становится холодным, и я на полпути к пропасти,
Ты — сила, что сохраняет меня целой.

Когда ветер становится холодным, и я на полпути к пропасти,
Ты — сила, что сохраняет меня целой.
Ты — сила, что исцеляет мою душу.
Ты — сила, что сохраняет меня целой.