Paroles et traduction Kati Wolf - From Sarah With Love

From Sarah With Love

So many years we were friends
And yes I always knew what we could do
But so many tears in the rain
Felt the night you said
That love had come to you

Thought you were not my kind
I thought that I could never, never feel for you
The passion and love you were feeling
And so you left
For someone new

Now that you′re far and away
Sending a letter today

She'd got the lover she is dreaming of
She never found the words to say
But I know that today
She′s gonna send her letter to you

She took your picture to the stars above
And they told her it is true
She could dare to fall in love with you
Don't make her blue when she writes to you
With love

She took your picture to the stars above
And they told her it is true
She could dare to fall in love with you
Don't make her blue when she writes to you
With love

So don′t make me blue when I write to you
With love

С любовью, от Сары

Мы были друзьями так много лет,
И да, я всегда знала, что может произойти.
Но столько слез под дождем,
Я чувствовала в ту ночь, когда ты сказал,
Что любовь пришла к тебе.

Думала, ты не мой типаж,
Думала, что никогда, никогда не смогу что-то почувствовать к тебе.
Ту страсть и любовь, что ты испытывал.
И поэтому ты ушел
К кому-то другому.

Теперь, когда ты далеко,
Отправляю тебе письмо сегодня.

Она нашла возлюбленного, о котором мечтала,
Она никогда не могла найти слов, чтобы сказать,
Но я знаю, что сегодня
Она отправит тебе свое письмо.

Она показала твою фотографию звездам,
И они сказали ей, что это правда.
Она могла бы рискнуть и влюбиться в тебя.
Не огорчай ее, когда она пишет тебе
С любовью.

Она показала твою фотографию звездам,
И они сказали ей, что это правда.
Она могла бы рискнуть и влюбиться в тебя.
Не огорчай ее, когда она пишет тебе
С любовью.

Так что не огорчай меня, когда я пишу тебе
С любовью.