Paroles et traduction Katia - New Eden
Poetry
is
what
she
wrote
Поэзия
– вот
что
она
писала,
Silent
words
carved
into
wind
Безмолвные
слова,
вырезанные
на
ветру.
It's
just
a
dream,
just
a
prayer
Это
всего
лишь
мечта,
всего
лишь
молитва,
To
heal
what
she
could
not
repair
Исцелить
то,
что
она
не
могла
исправить.
Roads
in
parallel,
different
pavements
Дороги
параллельны,
разные
тротуары,
Not
a
glance
to
the
side
Ни
взгляда
в
сторону.
Tangled
scenes
and
torn
out
seams
Запутанные
сцены
и
рваные
швы
In
the
fabric
of
her
soul
На
ткани
её
души.
Eden
turning
bare
Эдем
становится
пустым.
She
held
a
seed
in
fields
of
gray
Она
держала
семя
в
серых
полях,
Placed
a
sign:
"come
what
may"
Поставила
знак:
"Будь
что
будет".
There's
a
hill
she
will
climb
Есть
холм,
на
который
она
поднимется,
To
find
a
hidden
sapphire
sky
Чтобы
найти
спрятанное
сапфировое
небо.
Endless
droughts
won't
take
her
out
Бесконечные
засухи
её
не
сломят,
She'll
make
soil
out
of
dust
Она
сделает
почву
из
пыли.
Drop
of
water,
one
kind
word
Капля
воды,
одно
доброе
слово,
And
a
meadow
in
her
eyes
И
луг
в
её
глазах.
New
eden
taking
root
Новый
Эдем
пускает
корни.
Drop
of
water,
one
kind
word
Капля
воды,
одно
доброе
слово,
And
a
meadow
in
her
eyes
И
луг
в
её
глазах.
Drop
of
water,
one
kind
word
Капля
воды,
одно
доброе
слово,
And
a
meadow
in
her
eyes
И
луг
в
её
глазах.
New
eden
taking
root
Новый
Эдем
пускает
корни.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.