Katia B - Vale - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Katia B - Vale




Vale
Vale
Desce encosta
Goes down the slope
Verde perto
Green nearby
Que se abre em mais
That opens into more
Passa dentro
Passes inside
Pela rocha
Through the rock
Trem rumo ao luar
Train towards the moonlight
Sem cessar
Without ceasing
Conceder
To grant
E negar
And deny
Conjugar
To conjugate
Conceber
To conceive
E afirmar
And affirm
Segue como seta
Follows like an arrow
Cega e louca a mirar
Blind and crazy aiming
Guarda o brilho desse ouro
Keep the shine of this gold
Onde não paz
Where there is no peace
Sem cessar
Without ceasing
Conceder
To grant
E negar
And deny
Conjugar
To conjugate
Conceber
To conceive
E afirmar
And affirm
Sem cessar
Without ceasing
Conceder
To grant
E negar
And deny
Conjugar
To conjugate
Conceber
To conceive
E afirmar
And affirm
Língua profana
Profane tongue
Serpente e sal
Serpent and salt
Sibilo e lábio
Hiss and lip
Toque lento
Slow touch
Desce encosta
Goes down the slope
Verde perto
Green nearby
Que se abre em mais
That opens into more
Passa dentro
Passes inside
Pela rocha
Through the rock
Trem rumo ao luar
Train towards the moonlight
Segue como seta
Follows like an arrow
Cega e louca a mirar
Blind and crazy aiming
Guarda o brilho desse ouro
Keep the shine of this gold
Onde não paz
Where there is no peace
Língua profana
Profane tongue
Serpente e sal
Serpent and salt
Sibilo e lábio
Hiss and lip
Toque lento
Slow touch






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.