Paroles et traduction Katia B - Tanto Faz para o Amor

Tanto Faz para o Amor

O quarto meio escuro
A janela aberta
A porta encostada
A lua está tão bela
E eu to aqui sentindo falta de você
Já vi todos os filmes
Li todos os livros
E to esperando
A próxima novela
Tudo porque eu to tentando te esquecer
Em qualquer lugar que eu vou
Onde você está eu estou
O meu pensamento te segue
Minha saudade te persegue
O meu amor não envelhece
Você não sai da minha mente
É que você me causa febre de uns 40 graus ou um pouco mais
Eu quero é você
Eu amo só você
O resto tanto faz
Tanto faz...

Love Doesn't Care

The room is half-dark
The windows are open
The door is ajar
The moon is so beautiful
And I'm here missing you
I've seen all the films
I've read all the books
And I'm waiting
For the next soap opera
Because I'm trying to forget you
Wherever I go
You're where I am
My thoughts follow you
My longing pursues you
My love doesn't grow old
You never leave my thoughts
Because you make my fever go up to a 104 or a little more
I want you
I only love you
The rest doesn't matter
Doesn't matter...