Paroles et traduction Katia Guerreiro - Rezando Pedi por Ti

Rezando Pedi por Ti

Rezas que outrora aprendi
Troquei-as por beijos teus
Quem for beijada por ti
Até se esquece de Deus

Quem for beijada por ti
Até se esquece de Deus

Julgas que não sei rezar
E pedir a Deus por ti
Pois, inda te hei-de ensinar
Rezas que outrora aprendi

Pois, inda te hei-de ensinar
Rezas que outrora aprendi

E a Deus peço mil perdões
Erguendo os braços aos céus
Porque as minhas orações
Troquei-as por beijos teus

Porque as minhas orações
Troquei-as por beijos teus

O meu pecado é amar-te
Porque ao beijar-te, senti
Que nunca pode deixar-te
Quem for beijada por ti

Que nunca pode deixar-te
Quem for beijada por ti

E Deus vai-me perdoar
Os grandes pecados meus
Pois, quem peca por amar
Até se esquece de Deus

Pois, quem peca por amar
Até se esquece de Deus

Pray I Ask for You

Prayers that once I learned
I exchanged for your kisses
Who is kissed by you
Even forgets God

Who is kissed by you
Even forgets God

You think I don't know how to pray
And ask God for you
For, I'll still teach you
Prayers that once I learned

For, I'll still teach you
Prayers that once I learned

And to God I ask for a thousand pardons
Lifting my arms to the heavens
Because I exchanged my prayers
For your kisses

Because I exchanged my prayers
For your kisses

My sin is to love you
Because when I kissed you, I felt
I can never leave you
Whoever is kissed by you

I can never leave you
Whoever is kissed by you

And God will forgive me
My great sins
For, who sins for love
Even forgets God

For, who sins for love
Even forgets God