Georges Bizet feat. Katia Ricciarelli, José Carreras, Jean Barney, Danièle Ajoret, Berliner Philharmoniker & Herbert von Karajan - Carmen / Act 1: "Monsieur le brigadier?" / Duo:"Parle-moi de ma mère!" - traduction des paroles en russe

Carmen / Act 1: "Monsieur le brigadier?" / Duo:"Parle-moi de ma mère!" - José Carreras , Katia Ricciarelli , Herbert von Karajan , Berliner Philharmoniker , Georges Bizet traduction en russe




Carmen / Act 1: "Monsieur le brigadier?" / Duo:"Parle-moi de ma mère!"
Кармен / Акт 1: "Господин бригадир?" / Дуэт: "Расскажи мне о моей матери!"
Monsieur le Brigadier, qu'est-ce que c'est?
Господин бригадир, что случилось?
Michaëla, c'est toi?
Микаэла, это ты?
C'est moi
Это я
Et tu viens de là-bas?
И ты пришла оттуда?
Et je viens de là-bas
И я пришла оттуда
C'est votre mère qui m'envoie
Ваша мать меня прислала
Parle-moi de ma mère!
Расскажи мне о моей матери!
Parle-moi de ma mère!
Расскажи мне о моей матери!
Je parle de décembre Et puis...
Я расскажу про декабрь И потом...
Et puis?
И потом?
Et puis, vraiment j'ai loose
И потом, правда, мне не повезло
Et puis, puis encore une autre chose qui vaut mieux que l'argent
И потом, ещё кое-что, что дороже денег
Et puis, pour l'amour, C'est une autre chose
И потом, о любви, Это другое дело
Une autre chose?
Другое дело?
Quelle terre!
Какая земля!
Parle donc
Говори же
Oui, je parle bien
Да, я говорю хорошо
C'est une autre chose
Это другое дело
Une autre chose?
Другое дело?
Quelle terre!
Какая земля!
Parle donc
Говори же
Oui, je parle bien
Да, я говорю хорошо
C'est une autre chose
Это другое дело
Une autre chose?
Другое дело?
Quelle terre!
Какая земля!
Parle donc
Говори же






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.