Laverne & Shirley - Theme from the TV Series - Katie Campbell , Dominik Hauser traduction en russe

Laverne & Shirley - Theme from the TV Series

One, two, three, four, five, six, seven, eight
Schemeel, schlemazel, Hasenfeff Inc
We're gonna do it!

Give us any chance - we'll take it
Read us any rule - we'll break it
We're gonna make our dreams come true...
Doin' it our way

Nothin's gonna turn us back now
Straight ahead and on the track now
We're gonna make our dreams come true...
Doin' it our way

There is nothing we won't try
Never heard the word impossible
This time there's no stopping us
We're gonna do it

On your mark, get set and go now
Got a dream and we just know now
We're gonna make our dream come true
And we'll do it our way - yes our way
Make all our dreams come true
And do it our way - yes our way
Make all our dreams come true
For me and you

Лаверна и Ширли - Заглавная песня сериала

Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь
Шмиль, шлемазл, Хазенфефер и Ко
Мы сделаем это!

Дай нам любой шанс - мы его используем
Прочитай нам любое правило - мы его нарушим
Мы осуществим наши мечты...
Делая это по-своему

Ничто не повернет нас назад
Только вперед и по намеченному пути
Мы осуществим наши мечты...
Делая это по-своему

Нет ничего, что мы не попробуем
Никогда не слышали слова "невозможно"
На этот раз нас ничто не остановит
Мы сделаем это

На старт, внимание, марш!
У нас есть мечта, и мы знаем это
Мы осуществим нашу мечту
И мы сделаем это по-своему - да, по-своему
Воплотим все наши мечты
И сделаем это по-своему - да, по-своему
Воплотим все наши мечты
Для меня и тебя