Paroles et traduction Katie Garfield - All Is Lost

All Is Lost

I am trying to run, but I'm held to the ground.
Trying to see, but I'm under the shroud.
Caught in a dream, and I can't get out.
Lost is the darkness,
Chasing a phantom.
Sending a signal.
Into the silence.
The memories haunt, like ghost in the night.
The shadows crawl, playing tricks on my mind.
There's nowhere to run, nowhere to hide.
Lost is the darkness,
Chasing a phantom.
Sending a signal,
Into the silence .
Lost is the darkness,
Chasing a phantom.

Всё потеряно

Я пытаюсь бежать, но меня держат на земле.
Пытаюсь видеть, но я под покрывалом.
Пойман во сне, и я не могу выбраться.
Потеряно во тьме,
Преследую призрака.
Посылаю сигнал.
В тишину.
Воспоминания преследуют, как призрак в ночи.
Тени ползут, играя со мной в игры разума.
Некуда бежать, негде спрятаться.
Потеряно во тьме,
Преследую призрака.
Посылаю сигнал,
В тишину.
Потеряно во тьме,
Преследую призрака.