Paroles et traduction Katie Herzig - Thick as Thieves

Thick as Thieves

Do you feel heaven
When the ache is strong
When the nets are left alone
Wonder what we'll find
As the cast is drifting

My love hold me to your side
My love just like the first time
Hold on hold me through the mourning
Hold on harder than I'm falling

Do you feel heaven
In late July
We'll never learn to say goodbye
The sand will dry
Now the sun is lifting

My love hold me to your side
My love just like the first time
Hold on hold me through the mourning
Hold on harder than I'm falling

(Just like the first time
Harder than I'm falling)

All, all that I long for
All that I look for
All, all that I long for
All that I look for
My love

All, all that I long for
All that I look for
(My love hold me to your side
My love just like the first time)
All, all that I long for
All that I look for
My love

(My love hold me to your side
My love just like the first time
Hold on hold me through the mourning
Hold on harder than I'm falling)
All, all that I long for
All that I look for
My love

Близкие как воры

Чувствуешь ли ты рай,
Когда боль сильна,
Когда сети оставлены в покое,
Интересно, что мы найдем,
Пока плывет по течению наш невод.

Любимый, прижми меня к себе,
Любимый, как в первый раз,
Держись, обнимай меня в печали,
Держись крепче, чем я падаю.

Чувствуешь ли ты рай
В конце июля,
Мы никогда не научимся прощаться,
Песок высохнет,
Теперь солнце поднимается.

Любимый, прижми меня к себе,
Любимый, как в первый раз,
Держись, обнимай меня в печали,
Держись крепче, чем я падаю.

(Как в первый раз,
Крепче, чем я падаю)

Всё, всё, о чем я тоскую,
Всё, что я ищу,
Всё, всё, о чем я тоскую,
Всё, что я ищу,
Любимый.

Всё, всё, о чем я тоскую,
Всё, что я ищу,
(Любимый, прижми меня к себе,
Любимый, как в первый раз)
Всё, всё, о чем я тоскую,
Всё, что я ищу,
Любимый.

(Любимый, прижми меня к себе,
Любимый, как в первый раз,
Держись, обнимай меня в печали,
Держись крепче, чем я падаю)
Всё, всё, о чем я тоскую,
Всё, что я ищу,
Любимый.